Hadith Representative
Mu'adz bin jabal mengimami kaumnya setelah shalat isya bersama Rasulullah
Imam Tirmidzi : 532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ فَيَؤُمُّهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَقَدْ كَانَ صَلَّاهَا قَبْلَ ذَلِكَ أَنَّ صَلَاةَ مَنْ ائْتَمَّ بِهِ جَائِزَةٌ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ جَابِرٍ فِي قِصَّةِ مُعَاذٍ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ وَرُوِي عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْقَوْمُ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ يَحْسِبُ أَنَّهَا صَلَاةُ الظُّهْرِ فَائْتَمَّ بِهِمْ قَالَ صَلَاتُهُ جَائِزَةٌ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِذَا ائْتَمَّ قَوْمٌ بِإِمَامٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَهُمْ يَحْسِبُونَ أَنَّهَا الظُّهْرُ فَصَلَّى بِهِمْ وَاقْتَدَوْا بِهِ فَإِنَّ صَلَاةَ الْمُقْتَدِي فَاسِدَةٌ إِذْ اخْتَلَفَ نِيَّةُ الْإِمَامِ وَنِيَّةُ الْمَأْمُومِ
Беҙгә [Ҡотәйбә] беҙгә [Хәммәд бин Зәйд] [Әмру бин Динарҙан] [Джәбир бин Абдуллаһтан] һөйләне: бер ваҡыт Мөәҙ бин Джабал Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм менән мәғриб намаҙын уҡыған, һуңынан ул үҙ халҡына имам булып өйөнә ҡайтып, уларҙы етәкләгән. Әбү Ғиса әйтте, Был хәсән сәхих хәҙис һәм беҙҙең дуҫтарыбыҙ мәҫәлән, Шәфиғи, Әхмәт, Исхаҡ тарафынан ғәмәлгә ашырыла, улар барыһы ла әйтте, әгәр кемдер халыҡты фарҙлү намаҙҙа етәкләһә, хатта ул элек намаҙ уҡыған булһа ла, тимәк, уға доға ҡылғандарҙың доғаһы дөрөҫ. Улар Әбү Дәрдәнең Мөәҙ намаҙына ҡағылышлы хәҙисе менән бәхәсләште, ул сахих хәҙис һәм Әбү Дәрдәнән бер нисә сәнәд аша риүәйәт ителгән. Бер ваҡыт Әбү Дарданан һорағандар, әгәр ҙә кемдер мәсеткә инеп, төшкө намаҙ уҡый тип уйлағанда, әср намаҙын уҡыған кешеләрҙе тапһа, һуңынан улар менән бергә намаҙ уҡыһа, ул яуап биргән, уның намаҙы дөрөҫ. Ҡуфа халҡы - Хәнәфи мәҙжәбе ғалимдары. Пент.- ышана, әгәр ҙә халыҡ Аср намаҙын уҡыған кешегә доға ҡылһа, ә улар уны төшкө намаҙ уҡый тип уйлай икән, тимәк, улар намаҙы боҙола, сөнки имамдың һәм йәмәғәттең ниәттәре төрлөсә.