Hadith
Mu'adz bin jabal mengimami kaumnya setelah shalat isya bersama Rasulullah
Imam Tirmidzi : 532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ فَيَؤُمُّهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَقَدْ كَانَ صَلَّاهَا قَبْلَ ذَلِكَ أَنَّ صَلَاةَ مَنْ ائْتَمَّ بِهِ جَائِزَةٌ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ جَابِرٍ فِي قِصَّةِ مُعَاذٍ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ وَرُوِي عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْقَوْمُ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ يَحْسِبُ أَنَّهَا صَلَاةُ الظُّهْرِ فَائْتَمَّ بِهِمْ قَالَ صَلَاتُهُ جَائِزَةٌ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِذَا ائْتَمَّ قَوْمٌ بِإِمَامٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَهُمْ يَحْسِبُونَ أَنَّهَا الظُّهْرُ فَصَلَّى بِهِمْ وَاقْتَدَوْا بِهِ فَإِنَّ صَلَاةَ الْمُقْتَدِي فَاسِدَةٌ إِذْ اخْتَلَفَ نِيَّةُ الْإِمَامِ وَنِيَّةُ الْمَأْمُومِ
[UQutaibah] usitshele [uHammad bin Zaid] kusukela ku-[Amr bin Dinar] kusukela ku-[Jabir bin Abdullah] ukuthi uMu'adh bin Jabal wathandaza iMaghrib noMthunywa ka-Allah (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wabe esebuyela kubantu bakhe wabahola ngomthandazo. U-Abu 'Isa wathi: Lena yi-hasan saheeh hadeeth futhi yalandelwa abangane bethu njengoShafi'i, u-Ahmad no-Ishaq. Bonke bathi uma umuntu ehola abantu ngomthandazo ophoqelelwe ngenkathi esevele ethandaza, khona-ke umthandazo womuntu omlandelayo uyasebenza. Basebenzise i-hadeeth ka-Abu Darda' mayelana nomthandazo kaMu'adh njengobufakazi. Kuyi-hadeeth e-saheeh futhi ilandiswe ku-Abu Darda' ngezindlela ezingaphezu kweyodwa zokudlulisela. Kulandiswe ukuthi u-Abu Darda wabuzwa: Uma umuntu engena e-mosque futhi ethola abantu bethandaza 'i-Asr ngenkathi ecabanga ukuthi bathandaza i-Dhuhr, khona-ke uthandaza nabo. Wathi: Umthandazo wakhe uyasebenza. Abantu baseKufa (izazi ze-Hanafi madhhab. Pent.) banombono wokuthi, uma abantu benikeza umuntu othandaza i-Asr i-makmum, kuyilapho becabanga ukuthi uthandaza i-Zuhr, khona-ke umthandazo wabo awusebenzi ngoba inhloso ye-Imam ne-makmum ihlukile.