Hadits Perwakilan
Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)
Imamu Nasa’i : 695أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فِي عُرْضِ الْمَدِيِنَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِي سُيُوفِهِمْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَدِيفَهُ وَمَلَأٌ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَنَسٌ وَكَانَتْ فِيهِ قُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَتْ فِيهِ خَرِبٌ وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَتْ وَبِالْخَرِبِ فَسُوِّيَتْ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ الْحِجَارَةَ وَجَعَلُوا يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ وَهُمْ يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَةِفَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ
Ametufahamisha ['Imran bin Musa] alisema; ametufahamisha ['Abdul Warits] kutoka kwa [Abu At-Tayyah] kutoka kwa [Anas bin Malik] alisema; Anas bin Malik, alisema, "Mtume wa Allah (Swalla Allahu 'alayhi wasallam) alipofika Madina, alisimama katika shamba katika kijiji kinachoitwa Bani Amru bin Auf. Alikaa kwa siku kumi na nne. Kisha akawatuma watu kwa maafisa wa Bani Najjar, kisha wakaja na panga zao zikiwa zimechomolewa. Nilimwona Mtume wa Allah (Swalla Allahu 'alayhi wasallam) akiwa juu ya ngamia, gari lake na Abu Bakr Radliyallahu'anhu akimfuata, huku maafisa wa Bani Najjar wakiwa wamemzunguka hadi alipofika kwenye uwanja wa Abu Ayub, naye akasali kila wakati wa maombi ulipofika. Kisha akasali mahali ambapo mbuzi walikuwa wamefungwa, na akaamuru kujenga msikiti Shallallahu'alaihi wasallam akawaambia, 'Enyi Bani Najjar, je, mnahesabu bei ya uwanja huu?' Wakajibu, 'Walla Allah, hatuuuzii isipokuwa kwa Allah Azza wa Jalla.'" Anas alisema, "Hapo awali mahali hapo palikuwa na makaburi ya washirikina, magofu ya majengo, na mitende. Mtume (Swalla Allaahu'alaihi wasallam) aliamuru makaburi ya washirikina kubomolewa na misingi ya mitende ikatwe, pamoja na kusawazisha majengo ya zamani. Kisha akatengeneza mti wa mitende kuelekea Qibla ya msikiti na jiwe kubwa mawe mawili ya msikiti. Walianza kusogeza mawe makubwa kwa bidii huku wakiimba beti - huku Mtume (Swalla Allaahu'alaihi wasallam) akiwa pamoja nao - ambayo ilisema: 'Ee Mwenyezi Mungu, hakuna wema bora kuliko wema wa maisha ya baada ya kifo. Ee Mwenyezi Mungu, wasaidie Ansar na Muhajirina'."