Hadith Representative
Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)
Imam Nasa'i : 695أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فِي عُرْضِ الْمَدِيِنَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِي سُيُوفِهِمْ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَدِيفَهُ وَمَلَأٌ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ وَكَانَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَنَسٌ وَكَانَتْ فِيهِ قُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَتْ فِيهِ خَرِبٌ وَكَانَ فِيهِ نَخْلٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَتْ وَبِالْخَرِبِ فَسُوِّيَتْ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ الْحِجَارَةَ وَجَعَلُوا يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ وَهُمْ يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَةِفَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ
Telah memberitahu kami ['Imran bin Musa] dia berkata; telah memberitahu kami ['Abdul Warits] daripada [Abu At-Tayyah] daripada [Anas bin Malik] dia berkata; Anas bin Malik, dia berkata, 'Ketika Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam datang ke Madinah, beliau singgah di sebuah ladang di sebuah kampung bernama Bani Amru bin Auf. Baginda sallallaahu'alaihi wasallam tinggal selama empat belas hari. Kemudian dia menghantar orang kepada pembesar Bani Najjar, dan mereka datang dengan pedang terhunus. Aku melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam di atas untanya dan Abu Bakar Radliyallahu'anhu mengendarai di belakangnya, sedang pegawai-pegawai Bani Najjar berada di sekelilingnya sehingga sampai ke halaman rumah Abu Ayub, dan baginda Shallallahu'alaihi wasallam solat setiap kali masuk waktu solat. Kemudian beliau shallallahu'alaihi wasallam bersolat di tempat ikatan kambing-kambing tersebut, lalu beliau memerintahkan untuk dibangunkan sebuah masjid. Kemudian dia mengutus orang kepada pembesar Bani Najjar lalu mereka datang, lalu Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam bersabda kepada mereka, 'Wahai Bani Najjar, tentukan harga halaman ini? ' Mereka menjawab, 'Demi Allah, kami tidak menjualnya melainkan kepada Allah Azza wa Jalla''. Anas berkata, 'Sebelumnya di tempat itu terdapat kuburan orang musyrik, runtuhan bangunan, dan pohon kurma. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam memerintahkan dibongkar kubur orang musyrik dan ditebang pangkal pohon kurma, serta meratakan bangunan bekas. Kemudian dia membuat sebatang pohon kurma arah kiblat masjid dan batu besar dua batu masjid. Mereka mula menggerakkan batu-batu besar dengan susah payah sambil menyanyikan ayat – sedang Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersama mereka – yang berkata: ‘Ya Allah, tidak ada kebaikan yang lebih baik daripada kebaikan dunia akhirat. Ya Allah, bantulah kaum Ansar dan Muhajirin''.