Hadith Representative
Menunaikan shalat pada waktunya
Imam Muslim : 640حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَتَبَرَّزَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ الْغَائِطِ فَحَمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ الْإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبَّتَهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمَّا جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِي الْجُبَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ تَوَضَّأَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدُ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى لَهُمْ فَأَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الْآخِرَةَ فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتِمُّ صَلَاتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِمِينَ فَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ قَالَ قَدْ أَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوْا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَالْحُلْوَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبَّادٍ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَرَدْتُ تَأْخِيرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ
[Мухаммад бин Рафи'] болон [Хасан бин Али аль-Хулвани] бүгдийг нь [Абдурраззак] [Ибну Рафи]-аас өгүүлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдурраззак] бидэнд хэлсэн [Ибну Журайж] надад [Ибн Шихаб] ['Аббад бин Уу-Аль-Зияд] бин Шуваигийн хадисээс хэлсэн гэж хэлсэн. [аль-Мугира бин Шуъба] түүнд "Табукын тулалдаанд Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй тулалдсан" гэж хэлсэн гэж түүнд хэлэв. Аль-Мугира хэлэхдээ: "Тэгээд Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн ариун цэврийн өрөөнд бие зассан, дараа нь би өглөөний залбирлын өмнө түүнд ус авчирсан. Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, над руу буцаж ирэхэд би түүний гар руу хувингаас ус асгаж, дараа нь гараа гурван удаа угааж, нүүрээ угааж, гараа дээлнээс нь салгаж эхэлсэн, дараа нь дээлнийх нь ханцуй нарийхан байсан тул гараа дээлэндээ хийж, дээлнийх нь доороос гараа угааж, дараа нь дээшээ өргөв. Дараа нь хоёр хуф фронтод буцаж ирэв. Аль-Мугира хэлэхдээ: "Тэгээд би Абдуррахман бин Ауфыг урагш ирэхийг тушаасан хүнийг олтол би түүнтэй хамт явлаа. Тэгээд тэр тэднийг дагуулав. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хоёр ракатын нэгийг олж, дараа нь сүүлчийн ракатын хүмүүстэй хамт залбирав. Абдуррахман бин Ауф мэндчилгээ дэвшүүлэхэд, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн залбирлаа дуусгахаар боссон нь мусульманчуудын анхаарлыг татсан тул тэд шүрээ нэмэгдүүлэв. Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) залбирлаа дуусгаад тэдэнтэй нүүр тулан "Та нар сайн зүйл хийлээ" эсвэл "Та нарын зөв байсан нь тэднийг цагтаа залбирах сэдэл төрүүлэв" гэж хэлсэн. Тэр бидэнд [Мухаммад бин Рафи'] болон [аль-Хулвани] хэлсэн бөгөөд тэрээр бидэнд [Абдурраззак] [Ибн Журайж]-аас, надад [Ибн Шихаб] [Исмаил бин Мухаммед бин Саид] -аас [Хамза бин аль-Мугира] -аас Аббадын Хадис гэх мэт хэлсэн. [Аль-Мугира] хэлэхдээ: "Тэгвэл би Абдурахманыг дуусгах санаатай байсан тул Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Түүнийг байг" гэж хэлэв.