Hadith Representative
Wahai Bilal, berdirilah dan serulah manusia untuk shalat
Imam Abu Dawud : 4334حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ
Yi hi byerile [Muhammad bin Kathir] u te, yi hi byerile [Isra’il] u te, yi hi byerile [Uthman Ibnul Mughirah] ku suka eka [Salim bin Abul ja’d] ku suka eka [Abdullah bin Muhammad Ibnul Hanafiyah] u te, ‘Mina na tatana hi ye hi ya endzela yindlu ya un’wana wa [xaka] ra hina ku suka exikarhi ka Ansar. Loko nkarhi wa xikhongelo wu fika, u te eka van’wana va ndyangu wa yena, ‘Oho nandza wa mina wa xisati, ndzi kokele mati yo hlamba leswaku ndzi ta kota ku khongela ndzi tlhela ndzi wisa’. Abdullah u te, ‘Hiloko hi kaneta leswi a swi vuleke, kambe ematshan’wini ya sweswo u te, ‘Ndzi twe Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘O Bilal, yima! Hi endle hi wisa hi xikhongelo'.