Hadith Representative
Wahai Bilal, berdirilah dan serulah manusia untuk shalat
Imam Abu Dawud : 4334حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ
Tas mums ir stāstījis, ka [Muhameds bin Kathirs] teica, tas mums ir stāstījis, ka [Izraēla] teica, tas mums ir stāstījis, ka [Usmāns Ibnuls Mughira] no [Salima bin Abula Dža'da] no [Abdulla bin Muhameda Ibnula Hanafijas] viņš teica: “Mans tēvs un es devāmies apciemot vienu no mūsu [radiniekiem] no ansāru vidus. Kad pienāca lūgšanas laiks, viņš teica dažiem no savas ģimenes: “Ak, mana kalpone, atnesiet man ūdeni mazgāšanās nolūkiem, lai es varētu lūgties un atpūsties.” Abdulla teica: “Tāpēc mēs noliedzām viņa teikto, bet tā vietā viņš teica: “Es dzirdēju Allāha vēstnesi (miers un svētība viņam) sakām: “Ak, Bilal, piecelies! Liec mums atpūsties ar lūgšanu.””