Hadith Representative
Wahai Bilal, berdirilah dan serulah manusia untuk shalat
Imam Abu Dawud : 4334حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبِي إِلَى صِهْرٍ لَنَا مِنْ الْأَنْصَارِ نَعُودُهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ لِبَعْضِ أَهْلِهِ يَا جَارِيَةُ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ لَعَلِّي أُصَلِّي فَأَسْتَرِيحَ قَالَ فَأَنْكَرْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قُمْ يَا بِلَالُ فَأَرِحْنَا بِالصَّلَاةِ
به ما گفته است [محمد بن کثیر] گفته است، به ما گفته است [اسرائیل] گفته است، به ما گفته است [عثمان ابن المغیره] از [سلیم بن ابوالجد] از [عبدالله بن محمد ابن الحنفیه] گفته است؛ 'من و پدرم برای دیدن خانه یکی از [اقوام] خود از انصار رفتیم. هنگامی که وقت نماز فرا رسید، به برخی از خانواده‌اش گفت: «ای خدمتکار زنم، برای من آب برای وضو بیاور تا بتوانم نماز بخوانم و استراحت کنم». عبدالله گفت؛ 'از اینرو ما چیزی را که او گفت رد کردیم، مگر در عوض او گفت؛ شنیدم که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت: ای بلال ایستاده شو! ما را با دعا استراحت کن'.