Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
Min hrilh tawh [Ishaq bin Nashr] chuan min hrilh tawh [Abu Usamah] atanga [Al A’masy] atanga min hrilh tawh [Abu Salih] hnen atangin [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] hnen atangin zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam chuan: ‘Allah Ta’ala chuan: ‘Aw Adam,’ a ti a. Zawlnei Adam ‘Alaihissalam chuan: ‘Labbaika, ropuina chu I ta a ni a, thatna zawng zawng chu I kutah a awm’ tiin a chhang a. Tichuan Allah chuan: ‘Hremhmun tirhkohte chu chhuah tir rawh u’ a ti a. Adama chuan a zawt a; ‘Hremhmun tirhkoh tih hian eng nge a sawi tum? -engzat a tam?- '. Allah chuan: ‘Mi sang tin zingah za kua leh sawmkua leh pakua chu hremhmunah paih an ni ang! He thupek hi tihfel a nih chuan naupang tête chu an rawn sen vek a, hmeichhe naupai zawng zawng pum chu a tla chhuak vek a, zu rui lo mah se zu rui chu i hmu a, mahse -an hmu- Allah hremna na tak chu’. -QS. Alhajj 2-, Sahabate chuan an zawt a; 'Aw Allah tirhkoh, kan zingah hian him tak an awm em?'. Ani chuan: ‘Lawm rawh u, a chhan chu hremhmun lama tirh mi sang tin zingah pakhat chauh i awm a, zakua leh sawmkua leh pakua erawh chu Goga leh Magog atanga lo kal an ni’ a ti a. Tichuan, Ani chuan: ‘Tin, ka nunna a Kuta awmtu hmang hian van mite hmun li a\anga hmun khat zingah i tel ve ngei ka beisei’ a ti a. Chuvang chuan takbir kan ti ta a. Tichuan: ‘Van mipui hmun thuma ṭhena hmun khat zingah i tel ve ngei ka beisei’ a ti leh a. Chuvang chuan kan tawngtai leh ta a. Tichuan: ‘Van chanve zingah i tel ve ngei ka beisei’ a ti leh a. Chuvang chuan vawi khat takbir kan ti leh a. Tichuan, Ani chuan: ‘I awmna hi mihring hmaah engmah a ni lo va, bawngpa var vunah sam dum ang emaw, bawngpa dum vunah sam dum ang emaw a ni’ a ti a.