Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
tu ya'alaj teen [Ishaq bin Nashr] tu ya'alaj to'on [Abu Usamah] ti' [Al Amasy] tu ya'alaj to'on [Abu Salih] ti' [Abu Said Al Khudriy Radliallahu Anhu] ti' le profeta sallallaahu alaihi Wasallam tu ya'alaj: 'Allah Ta'ala tu ya'alaj: 'O Adam,'. Profeta Adán 'Alaihissalam tu núukaj: 'Labbaika, le nojbe'enil yaan ti' teech yéetel tuláakal le ma'alob yaan ti' a k'abo'ob'. Ka túun Allah tu ya'alaj: 'Taas le mensajeros le infierno'. Adán tu k'áataj; 'Ba'ax u k'áat u ya'al u túuxtbil infierno? -jayp'éel?- '. Allah ku ya'alik: 'Ti' tuláakal mil, nuevecientos noventa yéetel nueve yaan u pu'ulul te' infierno! Le ken u ch'a'atuklaj le ordena', le mejen paalalo'obo' ku suuto'ob grises, ka tuláakal ko'olelo' embarazada u nak' lúub ka tu yilaj máako'ob káaltalo'ob kex ma' káaltalo'ob, ba'ale' -tu yilajo'ob- Allah jach severo castigo'. -QS. Alhajj 2-, Le acompañantes tu k'áatajo'ob; 'Oh mensajero u Allah, yaan wáaj máax ichil to'on yaan seguro?'. tu ya'alaj: 'Ki'imak a wóole'ex, tumen ichil mil máako'ob ku túuxta'alo'ob infiernoe', chéen juntúul ti' te'ex yaan, ka'alikil le novecientos noventa y nueve ti' Gog yéetel Magog'. Ka tu ya'alaj: 'Yéetel tu yo'olal le máax yaan tu k'ab in pixan, kin pa'atik ka yanakech ichil jump'éel cuarta parte ti' le máako'ob yaan te' ka'ano''. Bey túuno' t-a'alaj takbir. Ka tu ka'a a'alaj: 'Kin alab óoltik ka yanakech ichil jump'éel tercio u kajnáalilo'ob ka'an'. Le oʼolal t-kaʼa orarnajoʼon. Ka tu ka'a a'alaj: 'Kin alab óoltik ka yanakech ichil u chúumuk le ka'ano''. Bey túuno' t-a'alaj takbir tu ka'atéen. Ka tu ya'alaj: 'A kuxtale' mixba'al tu táan wíinik ba'ale' bey tso'otsel boox yóok'ol u yoot'el juntúul sak toro wa bey sak tso'otsel yóok'ol u yoot'el juntúul toro boox'.