Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
Atile [Ishaq bin Nashr] atwebele [Abu Usamah] ukufuma kuli [Al'Amasy] atwebele [Abu Salih] ukufuma kuli [Abu Sa'id Al Khudriy Radlialah 'anhu] ukufuma kuli Kasesema atile: 'Lesa Ta'ala atile: 'O Adamu,'. Kasesema Adamu ayaswike ati: ‘Labaika, ubukata bwako kabili ubusuma bonse buli mu minwe yobe’. Lyena Allah atile: ‘Fumyeni intumwa sha mulilo wa pe’. Adamu aipwishe ukuti; ‘Bushe umutumwa wa ku helo apilibula shani? -bali banga?- '. Allah atile: ‘Pa bantu amakana yonse, imyanda cinekonsekonse na makumi cinekonsekonse na cinekonsekonse bakapooswa muli helo! Ilyo uku kufunda kwapingwilwe, abana abanono bali abafiita, kabili inda ya mwanakashi onse uwaimite yaliponene ukufuma kabili mwamwene abantu abakolelwe nangu ca kuti tabakolelwe, lelo -bamwene- ukukansha kwa kwa Allah ukwakosa nga nshi'. -Icipusho. Alhajj 2-, Abasambi baipwishe ukuti; 'O Mutumwa wakwa Lesa, bushe kuli umo pali ifwe uwacingililwa?'. Atile: ‘Mube ne nsansa, pantu pa bantu ikana limo abatumwa ku mulilo wa pe, umo fye pali imwe e wali, lintu imyanda cinekonsekonse na makumi cinekonsekonse na cinekonsekonse bafuma kuli Gogi na Magogi’. Lyena Atile: ‘Kabili kuli Uyo umweo wandi uli mu Minwe Yakwe, ndesubila ukutila mukaba pa kati ka ciputulwa calenga ine ica bantu ba mu mulu’. E ico twatile takbiri. Lyena atile na kabili: ‘Ndesubila ukuti ukaba pa kati ka cimo pali fitatu ifya bantu ba mu mulu’. E ico twalipepele na kabili. Lyena Atile na kabili: ‘Ndesubila ukutila mukaba pa kati ka ciputulwa ca mu mulu’. E ico twatile takbir na kabili. Lyena Atile: ‘Ukubapo kobe te cintu pa cinso ca bantunse lelo nga nkanda iyafiita pa nkanda ya ng’ombe iyabuuta nelyo nga nkanda iyafiita pa nkanda ya ng’ombe iyafiita’.