Hadith Representative
Ambillah 999 dari Ya'juj dan Ma'juj, dan satu orang dari kalian
Imam Bukhari : 3099حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى يَا آدَمُ فَيَقُولُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ فَيَقُولُ أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ قَالَ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ{ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ قَالَ أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفًا ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا فَقَالَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعَرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كَشَعَرَةٍ بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ
Ewecu ira [Ishaq bin Nashr] ewacu iwa [Abu Usamah] kud i [Al A'masy] ewacu iwa [Abu Salih] kud i [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] kud i bang jabila sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Allah Ta'ala uwacu: 'O Adam.' Jakwenda Adam 'Alaihissalam udwoko kumae: 'Labbaika, dwong' utiye peri man bero ceke utiye i cingi'. I ngeye Allah uwacu: 'Kel jukwenda mi nam mac'. Adam upenju; 'Ango ma the lembe pa jakwenda mi nam mac? -ma rom kane?- '. Allah uwacu: 'Ikind elufu acel acel, dak abungwen ku pyer abungwen wi abungwen jubibolo gi i nam mac! Kinde ma cik eni ungolo, awiya ma fodi gitie aradu doko macol, man ic pa dhaku moko ci ma ic upoto woko man ineno dhanu ma mer kadi nangu gimer ungo, ento -gineno- kum pa Allah ma tek mandha'. -QS. Alhajj 2-, Jukony upenjo; 'O Jakwenda pa Allah, nyo ngati moko nuti ikindwa ma kwo maber?'. Eyero kumae: 'Wubed kud anyonga, kum ikind dhanu elufu acel acel ma juoro i nam mac, ngati acel kende re m'ikindwu, ento dhanu dak abungwen ku pyer abungwen wi abungwen gi ai pa Gog ku Magog'. I ngeye ewacu kumae: 'Man ku ngati ma kwo para utiye i cinge, ageno nia ibibedo ikind dhanu mi polo'. Dong waweco takbir. I ngeye ewacu kendu kumae: 'Ageno nia ibibedo ikind acel mi adek pa dhanu mi polo'. Ci walego kendu. I ngeye ewacu kendu kumae: 'Ageno nia ibibedo ikind nusu mi polo'. Dong waweco takbir kendu acel. I ngeye ewacu: 'Kwo peri epe i wang dhanu ento calu yuk wic macol iwi adila pa dhiang macol nyo calu yuk wic macol iwi adila pa dhiang macol'.