Hadith Representative
Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ibnu Majah : 4293حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ الدِّمَشْقِيُّ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَتَيْتُهُ عَلَى بَرِيدٍ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ قَالَ لَقَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا سَلَّامٍ فِي مَرْكَبِكَ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ الْمَشَقَّةَ عَلَيْكَ وَلَكِنْ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى أَيْلَةَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ أَكَاوِيبُهُ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا وَأَوَّلُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الدُّنْسُ ثِيَابًا وَالشُّعْثُ رُءُوسًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُنَعَّمَاتِ وَلَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُقَالَ فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى اخْضَلَّتْ لِحْيَتُهُ ثُمَّ قَالَ لَكِنِّي قَدْ نَكَحْتُ الْمُنَعَّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ لَا جَرَمَ أَنِّي لَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي عَلَى جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ وَلَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ
Беҙгә әйтелгән [Мәхмүт бин Халид Әд Димасыҡи] беҙгә әйткән [Мәрүән бин Мөхәммәт] беҙгә әйткән [Мөхәммәт бин Мөхәжир] миңә әйткән [Әл-Ғаббас бин Сәлим Әд Димасыҡи] миңә [Әбү Сәләм Әл-Хәбәсийҙән] әйтелгән, ул әйткән; Ғүмәр бин Ғәбдел Әзиз мине саҡырҙы, шунан мин уның янына бер Барид тирәһе килдем, килеп еткәс, ул әйтте; «Ысынлап та, беҙ һиңә автомобилеңде йөкләнек, эй Әбү Сәләм». Ул яуап бирҙе; — Әлбиттә, Аллаһ менән ант итәм, эй Әмирүл Мөкминин. Ғүмәр бин Ғәбдел Әзиз әйткән; — Валлаһи, мин һиңә сәйәхәттә ауырлыҡ һалырға теләмәйем, ә миңә килеп еткән хәҙис арҡаһында, һин Пәйғәмбәребеҙҙең элекке ҡоло Цәүбандан күл тураһындағы бер хикәйә һөйләүең арҡаһында. Шулай итеп, мин өҫтөнлөк бирер инем, әгәр һеҙ үҙегеҙ миңә телдән хәбәр итеү'. Әбү Сәләм әйтте; — шунан мин әйттем; миңә [Рәсүлуллаһтың элекке ҡоло Цаубан] Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм былай тигән: «Ысынлап та, минең күлем — Ғәҙн менән Ғәйлә араһындағы киңлек, һөттән аҡ һәм балдың татлылығынан да татлы», — тип әйткән. Күҙлек күктәге йондоҙҙар һаны кеүек. Унан бер йотом эскән кеше бер ҡасан да мәңге һыуһаясаҡ. Ә миңә тәүгеләрҙән булып мөһәжирҙәр араһынан ҡоро кейем кейгән, сәстәре ҡырҡылған, ләззәт тоймаған, үҙҙәренә ризыҡ асылғанын тоймаған ярлы кешеләр ине.