Hadith Representative
Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ibnu Majah : 4293حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ الدِّمَشْقِيُّ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَتَيْتُهُ عَلَى بَرِيدٍ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ قَالَ لَقَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا سَلَّامٍ فِي مَرْكَبِكَ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ الْمَشَقَّةَ عَلَيْكَ وَلَكِنْ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى أَيْلَةَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ أَكَاوِيبُهُ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا وَأَوَّلُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الدُّنْسُ ثِيَابًا وَالشُّعْثُ رُءُوسًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُنَعَّمَاتِ وَلَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُقَالَ فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى اخْضَلَّتْ لِحْيَتُهُ ثُمَّ قَالَ لَكِنِّي قَدْ نَكَحْتُ الْمُنَعَّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ لَا جَرَمَ أَنِّي لَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي عَلَى جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ وَلَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ
ተነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ካሊድ ዓድ ዲማሲቂ] ነጊሩና ኣሎ [ማርዋን ቢን ሙሓመድ] ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ሙሃጂር] ነጊሩኒ ኣሎ [ኣል ዓባስ ቢን ሳሊም ዓድ ዲማሲቂ] ካብ [ኣቡሰላም ኣል ሓባሲ] ተነጊሩኒ ኣሎ ኢሉ፤ ዑመር ቢን ዓብዱል ዓዚዝ ደዊሉለይ፣ ድሕሪኡ ሓደ ባሪድ ኣቢለ መጺአዮ፣ ምስ በጻሕኩ ከምዚ ኢሉ፤ 'ብሓቂ ብመኪናኻ ኣሸኪምናካ ኣለና ኦ ኣቡ ሰላም'። ኢሉ መለሰ፤ 'ብርግጽ ብኣላህ ኦ ኣሚሩል ሙክሚኒን'። ዑመር ቢን ዓብዱል ዓዚዝ ከምዚ ኢሎም፤ 'ብረቢ ኣብ ጉዕዞኻ ክሽከመካ ኣይደልን እየ ግን ብሰንኪ እቲ ዝበጽሓኒ ሓዲስ ካብ ጻውባን ባርያ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ነበር ብዛዕባ እቲ ቀላይ ዛንታ ከም ዝነገርካ። ስለዚ ባዕልኻ ብቓል እንተትሕብርኒ ይመርጽ'። ኣቡ ሰላም ከምዚ ኢሎም፤ 'ሽዑ ኢለ፤ ንዓይ [ጻውባን፡ ባርያ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝነበረ] ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ብሓቂ ቀላይይ - ስፍሓት - ኣብ መንጎ ዓድንን ዓይላን፡ ካብ ጸባ ዝጸዓደ፡ ካብ መቐረት መዓር ዝጥዕም እዩ። እቲ መነጽር ከም ብዝሒ ከዋኽብቲ ኣብ ሰማይ እዩ። ንሓንቲ ጽፍዒት ዝሰተየ ንዘልኣለም ጽምኢ ኣይስምዖን እዩ። እቶም ቀዳሞት ዝተራእዩኒ ሰባት ድማ ካብ መንጎ ሙሃጂሪን ዝመጹ ድኻታት ኮይኖም፡ ድኻታት ኮይኖም፡ ድኻታት ኮይኖም፡ ደስታ ተሰሚዕዎም ዘይፈልጡን መግቢ ከም ዝተኸፍተሎም ተሰሚዕዎም ዘይፈልጡን እዮም።