Hadith Representative
Telagaku luas airnya lebih putih dari susu, lebih manis dari madu siapa minum tidak akan dahaga selamanya
Imam Ibnu Majah : 4293حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ الدِّمَشْقِيُّ نُبِّئْتُ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْحَبَشِيِّ قَالَبَعَثَ إِلَيَّ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَتَيْتُهُ عَلَى بَرِيدٍ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَيْهِ قَالَ لَقَدْ شَقَقْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا سَلَّامٍ فِي مَرْكَبِكَ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ الْمَشَقَّةَ عَلَيْكَ وَلَكِنْ حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَوْضِ فَأَحْبَبْتُ أَنْ تُشَافِهَنِي بِهِ قَالَ فَقُلْتُ حَدَّثَنِي ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ حَوْضِي مَا بَيْنَ عَدَنَ إِلَى أَيْلَةَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ أَكَاوِيبُهُ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا وَأَوَّلُ مَنْ يَرِدُهُ عَلَيَّ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الدُّنْسُ ثِيَابًا وَالشُّعْثُ رُءُوسًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُنَعَّمَاتِ وَلَا يُفْتَحُ لَهُمْ السُّدَدُقَالَ فَبَكَى عُمَرُ حَتَّى اخْضَلَّتْ لِحْيَتُهُ ثُمَّ قَالَ لَكِنِّي قَدْ نَكَحْتُ الْمُنَعَّمَاتِ وَفُتِحَتْ لِي السُّدَدُ لَا جَرَمَ أَنِّي لَا أَغْسِلُ ثَوْبِي الَّذِي عَلَى جَسَدِي حَتَّى يَتَّسِخَ وَلَا أَدْهُنُ رَأْسِي حَتَّى يَشْعَثَ
A fɔra an ye [Mahmudu bin Khalid Ad Dimasyqi] a fɔra an ye [Marwan bin Muhamadu] a fɔra an ye [Muhamadu bin Muhajir] a fɔra ne ye [Ali Abasi bin Salim Ad Dimasyqi] a fɔra ne ye ka bɔ [Abu Salam Al Habasyi] fɛ a ko; Umar bin Abdul Aziz ye n weele, o kɔ, n nana a fɛ Barid kelen ɲɔgɔn, n sera tuma min na, a ko; ‘Tiɲɛ na, an ye doni don i la n’i ka mɔbili ye, e Abu Salam’. A ka o jaabi ko; ‘Tiɲɛ lo, Ala ka barika la, e Amirul Mukminin’. Umar bin Abdul Aziz y’a fɔ ko; ‘Ala ka sira la, n t’a fɛ ka doni bila i kan i ka tagama na, nka hadisi min sera n ma, o kosɔn i ye maana dɔ fɔ ka bɔ Tsauban fɛ, min tun ye kira sallallaahu ‘alaihi wasallam ka jɔn kɔrɔ dɔ ye, baji kan. O la, n’ tun bena diya n’ ye n’i yɛrɛ lo y’o fɔ n’ ye daa la’. Abu Salam ko; ‘o kɔ, ne ko; a y’a fɔ n ye [Tsauban, min tun ye Rasulullah ka jɔɔn kɔrɔ ye] ko Rasulullah ko: ‘Tiɲɛ na, ne ka baji - bonya - min be Adn ni Ailah cɛ, o ka gwɛ ka tɛmɛ nɔnɔ kan, a ka di ka tɛmɛ lii ka diya kan. O lunɛtiw be komi lolo hakɛ min be sankolo la. Ni mɔgɔ o mɔgɔ k’a min, minnɔgɔ tɛna o tigi sɔrɔ abada. Ani mɔgɔ fɔlɔ minw y’u yɛrɛ yira ne la, olu ye fantanw ye minw bɔra Muhajirinw cɛma, minw tun be ni fani nɔgɔninw ye ani u tun be kunsigi nɔgɔninw don, minw tun ma deli ka diyabɔ ani u tun ma deli k’a ye ko dumuni dayɛlɛla u ye.