Hadith Representative
Akan masuk surga tanpa hisab dan juga tanpa adzab
Imam Muslim : 323حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ
Ear jiroñ kim [Sa'id bin Mansur] ear jiron kim [Hushaim] ear jiron kim [Hushain bin Abdurrahman] ear ba, 'Iar bed ibben [Said bin Jubair] innem ear ba, 'Wōn iaami ear lo juon iju ej urur bon eo lok? ' Iar uwaak, 'Ij'. Innem iar ba, 'Ak iar jab kobalok ilo jar eo, kinke juon menin mour ear mwijbar io.' Sa'id ear ba, 'Innem ta eo kwoj kōmmane? ' Iar uwaak, 'Ij kajjitōk kin ruqyah'. Sa'id ear kajitok, 'Ta eo ear kōmman am kōmmane men in? ' Iar uwaak, 'Juon hadith kar kwalok kake jen [ash-Sha'bi]'. Sa'id ear bar kajitok, 'Ta eo ash-Sha'bi ear jiroñ yuk'. Iar uwaak, 'Ekar jiron kim jen [Buraidah bin Hushaib al-Aslami], bwe ekar ba, 'Ejjelok Ruqyah elañe ejjab walok jen ain im bwil -poisoning-'. Innem Sa'id ear uwaak, 'Ekar emman ñan armij ro ñan kōmmane ekkar ñan ta eo rar roñ, ak [Ibn Abbas] ear jiroñ kij jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Iar kwalok jen Allah ñan elōn kumi in armij. Innem ikar lo juon rikanaan ippān juon kumi in armej ippān, ekar barāinwōt wōr juon rikanaan ippān juon wōt ak ruo em̧m̧aan, im juon rikanaan ejjeļo̧k an rikaļoor. Ilo ien eo wōt kar kwalok ñan ña juon kumi in armij. Innem iar lemnok bwe rej jen armij ro aõ. Ak kar ba ñan ña, 'Rej Rikanaan Musa Alaihissalam im armij ro an. Ak lale lal in. Innem ikar kalimjōk, ekar walok bwe ekar wor juon kumi eo elap an jerbal. Innem kar bar ba ñan ña, 'Lale turin lal eo juon'. Ear walok bwe ear bar wor juon kumi eo elap an jerbal ijo. Kar ba ñan ña, 'Rein armij ro am im ibbeir ewōr jiljilimjuonñoul taujin armij ro renaj deloñ ilo Lan ilo ejelok kaje ak eñtan''. Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear jerkak im deloñ ilo mweo imōn. Armej ro rar kōnono kin ro renaj deloñ ilo Lañ ilo ejelok ekajet im kaeñtan. Innem jet iaer rar ba, 'Bōlen rej armij ro rar bed ibben Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ebar wor ro rej ba, 'Bōlen rej armij ro rar lotak ilo Islam im rar jab kōmman shirk nae Allah. Rar kwalok lemnok ko air make. Ilo ien eo Rikanaan eo ear walok im iion ir, innem ear kajitõk: 'Ta eo komro kar konono kake?' Rar bareinwõt kamelele kin wãwen eo. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Rej armij ro rejjab kajerbal ruqyah, rejjab kajitõk kin ruqyah, rejjab kanan kin men ko renana im ilo Allah wõt rej liki ir'. Ukkasyah bin Mihshan ear jutak im ba, 'Jar ñan Allah bwe in maroñ in bed ibwiljier'. Rikanaan eo ear ba: 'Kwoj bed ibwiljier'. Innem bar juon em̧m̧aan ear jutak im ba, 'Jar ñan Allah bwe in maroñ in pād ilubwiljier'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ukkasyah ear itok mokta jen kwe'. Ear jiron kij [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ekar jiron kij [Muhammad bin Fudlail] jen [Hushain] jen [Sa'id bin Jubair] ekar jiron kij [Ibnu Abbas] ekar ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ekar ba: 'Ekar kwalok ñan ña juon armij... innem ekar kwalok jet ian rein einwot Husyaims, im hadith ro ear jab kwalok kin jinoin hadith eo.