Hadith Representative
Akan masuk surga tanpa hisab dan juga tanpa adzab
Imam Muslim : 323حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ
As dooyrt eh, 'Va mee marish [Said bin Jubair] as dooyrt eh, 'Cre'n fer jiuish honnick red shooyl 'sy noid? ' As dreggyr mee, 'Ta mee'. As dooyrt mee, 'Agh cha row mee er n'yannoo ymmyd jeh'n phadjer, son v'eh er ny stroie liorish bea.' As dooyrt Sa'id, 'As cre'n obbyr t'ou jannoo? ' As dreggyr mee, 'Ta mee goaill ruqyah'. As dooyrt Sa'id, 'Cre'n-fa t'ou er n'yannoo shen? ' As dreggyr mee, 'Hadith t'er ny ghra liorish [ash-Sha'bi]'. As dooyrt Sa'id reesht, 'Cre'n red dooyrt ash-Sha'bi dhyt'. As dreggyr mee, 'T'eh er ghra dooin veih [Buraidah bin Hushaib al-Aslami], dy dooyrt eh, 'Cha nel Ruqyah erbee, mannagh vel eh er ny yannoo liorish ain as teas -poisoning-'. As dreggyr Sa'id, 'T'eh er ve mie son ny deiney dy yannoo myr t'ad er chlashtyn, agh [Ibn Abbas] t'eh er ghra rhyn veih'n Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam, dooyrt eh: 'Ta'n Chiarn er hoilshaghey mee da ymmodee buill dy leih. Va mee er-y-fa shen er vakin prophet lesh sheshaght dy leih marish, va prophet myrgeddin lesh un no daa ghooinney ny lomarcan, as prophet gyn dooinney erbee dy leih. As t’eh ry-akin dy row sheshaght dy leih er ny hoilshaghey dou. As s’cosoylagh dy row ad veih my phobble. Agh v'eh er ny ghra rhym, 'She'n Phadeyr Musa Alaihissalam as e phobble. Agh cur-my-ner yn skyn'. As eisht honnick mee, haink eh magh dy row groogh obbyssagh. As dooyrt eh rhym reesht, 'Shegin da'n horizon elley'. T’eh er ve ry-akin dy row grooish busy ayn myrgeddin. Va'n aght shoh er ny ghra rhym, 'S'eh shoh dty phobble as marish ad ta seihnt thousand dooinney hed stiagh ayns Niau, fegooish ve er nyn stroie ny er nyn stroie''. As hrog Rasulullah seose, as hie eh stiagh ayns e hie. Ta’n pobble er n’yannoo ymmyd jeh’n vooinjer hed stiagh ayns Niau fegooish ve er nyn vriwnys as er nyn torchaghey. As dooyrt cuid jeu, 'S'cosoylagh dy nee adsyn ny sleih v'er-dy-hoshiaght marish y Phadeyr sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ta feallagh elley gra, 'S'cosoylagh dy vel ad nyn lught-thie v'er nyn ruggey ayns y chredjue Islamagh as nagh row ad er n'yannoo shirk riamh noi Allah.' Va’d er n’insh nyn barrantyn. As ec y traa shen haink y Phadeyr magh dy chosney ad, as dooyrt eh: 'Cre'n red t'ou er n'yannoo rish?' As mraane ad y stayd. As dooyrt y Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'T'ad nyn lught-thie nagh vel ruqyah y ymmyrkey, nagh vel goaill ruqyah, nagh vel ymmyrkey drogh reddyn as ny-lomarcan ayns Allah ta'd cur nyn credjue'. As hrog Ukkasyah bin Mihshan seose, as dooyrt eh, Gow-jee padjer da Allah dy vod mee ve ny mast'oc. As dooyrt y Prophet: 'Ta shiu nyn mestaghyn'. As sheese dooinney elley as dooyrt eh, 'Guir-jee gys Allah dy vod mee ve nyn mast' oc. As dooyrt y Rasulullah: 'Ta Ukkasyah er n'gholl roish oo'. As t'eh er n'insh dooin, as t'eh er n'insh dooin, as dooyrt eh: Husyaim, as cha row eh er n'yannoo ymmyd jeh toshiaght y hadith'.