Hadith Representative
Akan masuk surga tanpa hisab dan juga tanpa adzab
Imam Muslim : 323حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ رَأَى الْكَوْكَبَ الَّذِي انْقَضَّ الْبَارِحَةَ قُلْتُ أَنَا ثُمَّ قُلْتُ أَمَا إِنِّي لَمْ أَكُنْ فِي صَلَاةٍ وَلَكِنِّي لُدِغْتُ قَالَ فَمَاذَا صَنَعْتَ قُلْتُ اسْتَرْقَيْتُ قَالَ فَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قُلْتُ حَدِيثٌ حَدَّثَنَاهُ الشَّعْبِيُّ فَقَالَ وَمَا حَدَّثَكُمْ الشَّعْبِيُّ قُلْتُ حَدَّثَنَا عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ حُصَيْبٍ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ فَقَالَ قَدْ أَحْسَنَ مَنْ انْتَهَى إِلَى مَا سَمِعَ وَلَكِنْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ وَمَعَهُ الرُّهَيْطُ وَالنَّبِيَّ وَمَعَهُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالنَّبِيَّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ إِذْ رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ فَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ أُمَّتِي فَقِيلَ لِي هَذَا مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَوْمُهُ وَلَكِنْ انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ الْآخَرِ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ فَقِيلَ لِي هَذِهِ أُمَّتُكَ وَمَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ ثُمَّ نَهَضَ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ فَخَاضَ النَّاسُ فِي أُولَئِكَ الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ صَحِبُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ فَلَعَلَّهُمْ الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ وَلَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ وَذَكَرُوا أَشْيَاءَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا الَّذِي تَخُوضُونَ فِيهِ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَرْقُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ أَنْتَ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأُمَمُ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ
Neh warsem [Saaqid bin Mansur] neh warsem [Hushayim] neh warsem [Hushayim bin Abdurrahmaan] usuk iyyem, anu [Saaqid bin Jubair] luk sugeeh, tohuk lakal usuk iyyem, 'Siinik miyyay bar shooting star yubleeh? ' Anu gacseh, 'Anu kinniyo'. Tokkeek Anu excem, 'Laakin anu salaatat mayangala, atlekak anu saqah yoo yoogoreh.' Saaqid tokkeek iyyem, Tokkeek atu maca abtaah? ' Anu gacseh, 'Anu ruqyah essera'. Saaqid essereh macaay koo xiqsissem woh? ' Anu gacseh, '[ash-Sha'bi] gabbaaqeh yan hadiis'. Sayid qagitak essereh, 'Ash-Sha'bi maca koh warseeh'. Anu gacseh, usuk [Buraydah bin Hushayb al-Aslaami] neh warseh, usuk iyyem, 'Ruqyah mayan, akke waytek, ayni kee laqna -summiyyat-'. Tohih taagah Saaqid gacseh: 'Sinam elle taabbe innal abtam meqeh, takkay immay [Ibnu Abbaas] Nabiyyih gabat neh warseh, usuk iyyem: 'Anu Yalli mango buttaati seehadayti baxih addal yoo yuybulle.' Anu tokkeek nabiyyi butta luk sugeeh, kaadu nabiyyi inki num hinnay namma num luk sugeeh, nabiyyi kaadu kataysis sinni. Garciik sinam butta yoo yuybulle. Tokkeek anu oson yi marak yaniinim ekkeleh suge. Laakin woh yoh warseenih yanin farmoyta muusa qaleyhissalam kee kay mara. Takkay immay horizoon fan wagit'. Tokkeek Anu wagteh, agxele butta sugtem yot celta. Tokkeek qagitak yok iyyen, ' gersi horizon wagit'. wokkel agxele butta tanim tumbulleeh tan. toh yoh intem tah ku ummatta kinnim kee ken luk malcina taban alfih num Jannat culeh yan digaalak kee gadaamat sinnim". Tohuk lakal Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam ugteh isi buxah adda cule. Sinam cokmi kee gadaamat sinnim Jannat cule marat walalak sugte. Tokkeek inki inki mari "Akkuleh oson ummaan farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam luk suge mara" iyyen. Tonnaah wohul masalan islaaminna yooboke maray inkinnah Yallal shirki abe wee mara iyya mari kaadu yan. Oson isinni mabla qaddoosen. Too saaku yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam keenit garayuh yewqeeh, tokkeek ken garayuh yewqeeh, tokkel kaaduk macah walalteeh iyyeenih essere? Oson kaadu caalat baxxaqisen. Tohih taagah Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: 'Oson ruqyah edde xoqoysime waa maraay, ruqyah essere waa maraay, umaaneh edde yantifiqe maraay, Yalla dubuk amaana elle haan mara kinni'. Ukkasyah bin Mihshan sooleh iyyeh, 'Yallah dooqa abaay, anu ken fanat gacuh' iyye. farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: atu keenik fanat tan. Tokkeek gersi num sooleh iyyeh 'Yallah dooqa aba anu ken fanat gacam' iyye. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh: Ukkasyah kok naharat suge. Neh warseh [Abu Bakr bin Abu Syayba] neh warseh [Mucammad bin Fudlail] [Hushayin] fanah [Saaqid bin Jubaar] neh warseh [Ibnu Abbaas] usuk iyyem: 'Rasulullah sallallaahu suucdiyah wasallam iyyem: 'Anu ummattah tuybulleem Husyaim, kee usug cadiisik qimbo maqaddoosinna'.