-

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ أَوْ نَحْوَ هَذَا وَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ مَالِكٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبُو صَالِحٍ وَالِدُ سُهَيْلٍ هُوَ أَبُو صَالِحٍ السَّمَّانُ وَاسْمُهُ ذَكْوَانُ وَأَبُو هُرَيْرَةَ اخْتُلِفَ فِي اسْمِهِ فَقَالُوا عَبْدُ شَمْسٍ وَقَالُوا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَهَكَذَا قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْأَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَثَوْبَانَ وَالصُّنَابِحِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ وَسَلْمَانَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالصُّنَابِحِيُّ الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ لَيْسَ لَهُ سَمَاعٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُسَيْلَةَ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ رَحَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الطَّرِيقِ وَقَدْ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ وَالصُّنَابِحُ بْنُ الْأَعْسَرِ الْأَحْمَسِيُّ صَاحِبُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ الصُّنَابِحِيُّ أَيْضًا وَإِنَّمَا حَدِيثُهُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمْ الْأُمَمَ فَلَا تَقْتَتِلُنَّ بَعْدِي

伊沙克·本·穆萨·安萨里告诉我们，马安·本·伊萨·卡扎兹告诉我们，马利克·本·阿纳斯告诉我们。从另一条途径；库泰巴告诉我们，他从马利克那里，从苏海勒·本·阿布·萨利赫那里，从他的父亲那里，从艾布·胡莱勒那里，他说，真主的使者（愿主福安之）说：“如果一个穆斯林或信士做小净，然后洗脸，那么他脸上肉眼可见的罪过就会随着水流出，或者随着最后一滴水流出，诸如此类。如果他洗手，那么他手上的罪过就会随着水流出，或者随着最后一滴水流出，直到他没有任何罪过为止。”艾布·伊萨说；这是一段哈桑·萨希赫圣训，即马利克从苏海勒传述，苏海勒从他的父亲，从艾布·胡莱勒和艾布·萨利赫，苏海勒的父亲，即艾布·萨利赫·阿斯·萨曼，他的名字是扎克万。关于艾布·胡莱勒的名字，至今仍有争议；有人说是阿卜杜·沙姆西，有人说是阿卜杜拉·本·阿姆鲁，穆罕默德·本·伊斯玛仪说：“这是最正确的。”艾布·伊萨说；本章中还有一段传述，由奥斯曼·本·阿凡、索班、舒纳比希、欧麦尔·本·阿巴萨、萨勒曼、阿卜杜拉·本·阿姆鲁和舒纳比希从艾布·伯克尔·阿什·希迪克传述，但他并非直接从先知（愿主福安之）那里听到的。他的名字是阿卜杜勒·拉赫曼·本·乌赛拉，而他的他的昵称是阿布·阿卜杜拉，他曾前往拜见先知穆罕默德（愿主福安之），但先知穆罕默德（愿主福安之）在他前往的途中已经归真。他曾传述过先知穆罕默德（愿主福安之）的几段圣训。舒纳比·伊本·阿萨尔·艾哈迈西是先知穆罕默德（愿主福安之）的朋友，他也被称为舒纳比希。他传述的圣训是：他说，我听到先知穆罕默德（愿主福安之）说：“我必将繁衍穆斯林，所以你们在我之后永远不要互相残杀。”