Hadith Representative
Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya
Imam Muslim : 139حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ وَاللَّفْظُ مُتَقَارِبٌ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَقَاتَلَنِي فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَفَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ قَطَعَ يَدِي ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ أَنْ قَطَعَهَا أَفَأَقْتُلُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَمَّا الْأَوْزَاعِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ فِي حَدِيثِهِ وَأَمَّا مَعْمَرٌ فَفِي حَدِيثِهِ فَلَمَّا أَهْوَيْتُ لِأَقْتُلَهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ
مارا گوشتگ [قطیبہ بن سعید] ءَ مارا گوشتگ [لئتس]۔ -دگہ روایتے ءَ گْوشگ بیت- دان ءَ مارا گْوشتگ کہ [محمد بن رومہ] ءُ لافز یکے دومی ءِ نزیک اَنت ءُ یکّ اَنت۔ اے گپ مارا [لئٹس] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [عثاء بن یزید اللیتسی] ءَ چہ [عبیڈاللہ بن عدی بن الخیار] ءَ چہ [المقداد بن الاسود] ءَ ھال داتگ کہ آئی ءَ آئی ءَ را ھال داتگ، کہ آئی ءَ من ءَ گْوشتگ: 'اے رسول اللہ، تو چے جیڑ ئے کہ چہ مرداں، آ چہ ٹولی ءِ دزبل ءُ یک منی یک دستے ءَ گوں وتی تلوار ءَ کش ات۔ پدا چہ من ءَ شُت ءُ یک درچکے ءِ پُشت ءَ وتی دیم ءِ کشّ اِت'، پدا ھما مردم ءَ کہ اے کار کُتگ گْوشت کہ من پہ اللہ ءِ ھاترا وت ءَ ندر کُت۔ اے رسول اللہ ، من آئی ءَ چہ ھما گالبند -توحید- ءِ گشگ ءَ پد کشّاں؟ ' اللہ ءِ رسول ءَ گوشت: 'آئی ءَ مہ کُش اِت'۔ مقداد ءَ پسّو دات: اے اللہ ءِ رسول! مرد ءَ منی دست کشّ اِتگ اَت ءُ کشّگ ءَ پد آئی ءَ -ارادہ- گُشت! من آئی ءَ کُشت کناں؟‘‘۔ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ پسّو دات: 'آئی ءَ مہ کُش، اگاں تو مرد ءَ بہ کُش ئے گڑا آ چہ تئی کُشگ ءَ پیسر راستی ءَ تئی وڑ ءَ بیت، وھدے کہ تو چہ آئی ءِ ھما گپّانی گْوشگ ءَ پیسر آئی ءِ جاہ ءَ بوتگ ئے - بزاں کافر -'۔ مارا [اسحاق بن ابراہیم] ءُ [عبد بن حمید] ءَ ھر دوئیں گُشتگ، مارا [عبدورزاق] ءَ گُشتگ، مارا [معمر] ءَ گُشتگ۔ -دگہ روایتے ءَ گْوشگ بیتگ- ءُ مارا گْوشتگ [اسحاق بن موسیٰ الانصاری] ءَ مارا [الولد بن مسلم] ءَ چہ [العوزعی] ءَ گْوشتگ۔ -دگہ روایتے ءَ گْوشگ بیت- ءُ مارا گْوشتگ [محمد بن رفیع] ءَ مارا گْوشتگ [عبدرازاق] ءَ مارا [ابنو جریج] ءَ چہ [از زہری] ءَ ھرچی گوں اے سند ءَ گْوشتگ. رند چہ العوزی ءُ ابن جریج ءَ وتی دومی حدیث ءَ گُشتگ کہ من وت ءَ اللہ ءِ دیم ءَ پیش کناں چو کہ اللطس ءَ وتی حدیث ءَ گُشتگ۔ مامر ءِ بابت ءَ آئی ءِ حدیث ءَ گْوشگ بیتگ کہ وھدے من آئی ءَ کُشگ لوٹ اِت گڑا آئی ءَ گْوشت کہ ھچ ھُدا نیست - عبادت ءِ لائق - بید چہ اللہ ءَ''۔ و مارا گشتگ [ہرمالہ بن یحییٰ] ءَ مارا گشتگ [ابن وہاب] آئی ءَ گشتگ، من ءَ گشتگ [یونس] ءَ چہ [ابن شہاب] آئی ءَ گشتگ، من ءَ گشتگ [عثاء بن یزید اللثسی الجندائی] کہ [عبداللہ بن آدی بن الخيار] آئی ءَ گشتگ [عبداللہ بن آدی بن الخیار] الکندی] - آ زہرہ ءِ چُکّانی اتحادی یے بوتگ ءُ آ چہ ہما سنگتاں یکے بوتگ کہ گوں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ بدر ءِ جنگ ءَ بہر زرتگ - آئی ءَ گوشت کہ اے رسول اللہ اگاں من ءَ کافرانی تہا چہ مردے ءَ دچار کپتیں گڑا تو چے جیڑ ئے؟ ' پدا آئی ءَ حدیث اللطس ءِ ذکر کت'۔