Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya

Imam Bukhari : 6358

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيٍّ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو الْكِنْدِيَّحَلِيفَ بَنِي زُهْرَةَ حَدَّثَهُ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَقِيتُ كَافِرًا فَاقْتَتَلْنَا فَضَرَبَ يَدِي بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ وَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ آقْتُلُهُ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُ طَرَحَ إِحْدَى يَدَيَّ ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا آقْتُلُهُ قَالَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَأَنْتَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَوَقَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمِقْدَادِ إِذَا كَانَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ يُخْفِي إِيمَانَهُ مَعَ قَوْمٍ كُفَّارٍ فَأَظْهَرَ إِيمَانَهُ فَقَتَلْتَهُ فَكَذَلِكَ كُنْتَ أَنْتَ تُخْفِي إِيمَانَكَ بِمَكَّةَ مِنْ قَبْلُ

مارا گوشتگ [عبدان] ءَ مارا گوشتگ [عبداللہ] ءَ مارا گوشتگ [یونوس] چہ [آز زہری] ءَ مارا گوشتگ [آثو بن یزید]، کہ [عبیڈاللہ بن آدی] ءَ آئی ءَ را گوشتگ، [المقداد بن امرو ال کندی ءَ] یک اتحادی یے چہ آئی ءَ ھما - بنو زہری ءِ یک بہرے ءَ ات پیغمبر صلى الله عليه وسلم - آئی ءَ گوشت؛ 'اے رسول اللہ من ءَ یک کافرے ءَ گوں دچار کپت، پدا مئے نیام ءَ دوئل بوت۔ آئی ءَ منی دست ءَ گوں تلوار ءَ کشّگ ءَ سوبین بوت کہ منی دست ٹُکّ اِت۔ آئی ءَ پد ءَ چہ من ءَ درچکے ءِ تہ ءَ شُت ءُ گْوشت ئِے؛ 'من اللہ ءِ سوب ءَ اسلام قبول کتگ'، آیا من آئی ءَ چہ لاء اللہ اللہ ءِ جملہ ءِ گشگ ءَ پد کشّ اِت کناں؟ ' رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ پسّو دات: 'تو آئی ءَ مہ کُش'۔ مقداد ءَ دیم ءَ گْوشت؛ 'اے رسول اللہ آئی ءَ منی یک دستے کش اِتگ، پدا آئی ءَ فیصلہ کنگ ءَ پد جملہ گُشت، من آئی ءَ کشّ اِت کناں؟ ' نبی ءَ پسّو دات؛ 'تو آئی ءَ مہ کُش، اگاں تو انگت آئی ءَ بہ کُش ئے گڑا ایشی ءِ بزانت ایش اِنت کہ آ تئی جاہ ءَ اِنت وھدے کہ تو آئی ءَ نہ کُشتگ، وھدے کہ تو آئی ءِ گْوشگ ءَ پیسر آئی ءِ جاہ ءَ ئے'۔ وھدے کہ حبیب بن ابی عمرہ ءَ گْوشتگ؛ چہ سعید ءَ چہ ابن عباس ءَ گْوشتگ، پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ مقداد ءَ گْوشتگ: اگاں یک مومنے وتی ایمان ءَ گوں کافرانی راجمان ءَ شموشکار بہ کنت ءُ پدا آ وتی ایمان ءَ پدریں رنگے ءَ جار بہ جنت، ءُ تو پدا آئی ءَ بہ کُش اِت، تو ھم ھمے وڑ ات ئے، تو وتی ایمان ءَ مکہ ءَ شموشکار کُتگ اَت۔