Hadith Representative
Mukjizat Rasulullah: memberkahi sisa perbekalan menjadi berlimpah bagi seluruh pasukan yang kelaparan
Imam Bukhari : 2304حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَرْحُومٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَفَّتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ وَأَمْلَقُوا فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَحْرِ إِبِلِهِمْ فَأَذِنَ لَهُمْ فَلَقِيَهُمْ عُمَرُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا بَقَاؤُكُمْ بَعْدَ إِبِلِكُمْ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بَقَاؤُهُمْ بَعْدَ إِبِلِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادِ فِي النَّاسِ فَيَأْتُونَ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَبُسِطَ لِذَلِكَ نِطَعٌ وَجَعَلُوهُ عَلَى النِّطَعِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا وَبَرَّكَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَاحْتَثَى النَّاسُ حَتَّى فَرَغُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ
[Bisyir bin Marhum] mums pasakė, kad [Hatim bin Isma'il] iš [YAzid bin Abu 'Ubaid] iš [Salamah radliallahu 'anhu] sakė: „Žmonių atsargos baigėsi, jiems trūko vandens ir maisto, todėl jie atėjo pas Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) prašydami leidimo paskersti jų kupranugarius, ir jis leido. Tada Umaras atėjo pas juos, ir jie jam apie tai papasakojo, o jis paklausė: „Ar galėsite gyventi, kai jūsų kupranugariai bus paskersti?“ Jis sutiko Pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) ir tarė: „O Alacho Pasiuntiny, ar jie galės išgyventi, kai paskers savo kupranugarius?“ Taigi Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) tarė: „Pašauk žmones, kad jie atneštų čia savo maisto likučius“. Taigi buvo patiesta odinė paklodė ir ant jos padėtos jų maisto atsargos. Tada Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) atsistojo, pasimeldė ir paprašė palaiminimo, o tada įsakė jiems atnešti savo indus. Taigi žmonės ėmė savo dalį, kol surinko visus. Tada Alacho Pasiuntinys (tebūnie jam Alacho ramybė ir palaiminimas) tarė: „Aš liudiju, kad nėra kito dievo, verto garbinimo, išskyrus Alachą, ir aš esu Alacho Pasiuntinys.“