Hadith Representative
Membaca: AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI, LAA-ILAAHA ILLALLAAH WAHDAHUU LAA SYARIIKA LAHU
Imam Tirmidzi : 3312حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ أُرَاهُ قَالَ فِيهَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَرْفَعْهُ
سانوں [سفیان بن وکی] دسیا اے؟ سانوں دسیا اے [جریر]؟ [الحسن بن عبیداللہ] توں؟ [ابراہیم بن سوید] توں؟ [عبد الرحمن بن یزید] توں؟ [عبداللہ] توں؟ اوہنے آکھیا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دوپہر نوں فرمایا: 'امسائنہ وامسل ملکو لللہ وال حمدو لللہ و لاء اللہ اللہ وحداہو لہ شریکا لاہو'۔ -اج دوپہر اسی تے ساری بادشاہت اللہ دے رب العالمین ساری حمد اللہ دی اے تے اللہ دے سوا کوئی رب قابل عبادت نئیں، اوہدے واسطے کوئی شریک نئیں-. میں اس دوپہر نوں دیکھیا کہ اوہ کہندے سن: لاہول ملکو و لاہول حمدو وہ ہوا علاء کلّی سیائی ان قادر۔ AS ALUKA KHAIRA MAA FII HADZIHIL LAILAH WA خیرہ ماء بعداہا وآوودزو بیکا من SYARRI HADZILAH WA SYARRI MAA BA'DAHAA وآوودزو بیکا منال کالی وآ سوئیلوی آیوآبیا 'ادزابین ناری وآ 'ادزابل قبری'۔-ساری بادشاہت اس دی اے، تے ساری حمد اس دی اے. اوہ سب کجھ کرن دے قابل اے۔ میں ایس رات تیرے کولوں نیکی منگدا ہاں تے ایس دے بعد نیکی منگدا ہاں تے میں ایس رات دی برائی تے اوہدے بعد آن آلی برائی توں تیرے توں پناہ لیندا ہاں تے بڈھاپے وچ کاہلی تے خراب حالات توں تیرے توں پناہ لیندا ہاں تے دوزخ دی عذاب تے قبر دی عذاب توں تیرے توں پناہ لیندا ہاں۔ تے جے صبح اس نے ایہ کہیا تے ایہ وی کہیا: 'اشبہنا و اشبہال ملکو للّہ وال ہمدو للہ'۔ -اج سویرے اسی تے ساری بادشاہت اللہ دی اے، تے ساری حمد اللہ دی اے-. ابو عیسیٰ نے کہیا؛ ایہ حدیث اک حسن مستند حدیث اے، تے [سیوبہ] نے اس سند دے نال [ابن مسعود] توں نقل کيتی اے تے اس نے اس دی تفسیر نئيں کيتی اے۔