Hadith Representative
Membaca: AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI, LAA-ILAAHA ILLALLAAH WAHDAHUU LAA SYARIIKA LAHU
Imam Tirmidzi : 3312حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ أُرَاهُ قَالَ فِيهَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَرْفَعْهُ
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ཚོར་ [སུ་ཕི་ཡན་བིན་ཝ་ཀི་] བཤད་ཡོད་དམ། ཁྱོད་ཀྱིས་ང་བཅས་ལུ་ [ཇ་རིར་] སླབ་ཅི་ག་? [ཨལ་ཧ་སན་བིན་ཨུ་བཱའི་ཌུལ་ལཱ་] ལས་? [ཨིབ་རཱ་ཧམ་བིན་སུ་ཝའིཌ་] ལས་? [ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བིན་ཡ་ཟིད་] ལས་? [ཨབ་ཏུ་ལ་] ལས་? ཁོ་གིས་གསུངས་ནུག། ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཉིན་དགུང་ལུ་གསུངས་ནུག། 'AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAHI ཝལ་ཧམ་དུ་ལི་ལཱ་ཧི་ཝ་ལཱ་ཨི་ལཱ་ཧ་ཨི་ལ་ལཱ་ཧུ་ཝ་ཧ་དཧུ་ལཱ་སི་ཡ་རི་ཀ་ལཱ་ཧུ'. -ད་རིས་ཕྱི་རུ་ ང་བཅས་དང་ རྒྱལ་ཁབ་ཆ་མཉམ་ འཛམ་གླིང་གི་གཙོ་བོ་ ཨཱལ་ལཱ་གི་ཨིན། བསྟོད་པ་ག་ར་ ཨཱལ་ལཱ་ལུ་ཨིན། དེ་རིང་ཕྱི་རུ་ཁོ་གིས་མཐོང་ཡི། ལཱ་ཧུལ་མུལ་ཀུ་ཝ་ལཱ་ཧུལ་ཧམ་དུ་ཝ་ཧུ་ཝ་ཨ་ལ་ཀུལ་ལི་སྱའི་ IN QADIIR. AS ALUKA KHAIRA MAA FII HADZIHIL LAILAH WA KHAIRA MAA BA'DAHAA ཝ་ཨའུ་ཨུདྡཛུ་བི་ཀ་མིན་སྱར་རི་ཧད་ཛིལ་ལཱ་ལཱཿ ཝ་སྱར་རི་མཱ་བའ་དྷ་ཧཱ་ཝ་ཨའུ་ཨུད་ཛུ་བི་ཀ་མི་ནཱལ་ཀཱ་ས་ལི་ཝ་ཨཱུ་ཨུཌ་ཛུ་བྷི་ཀ་མི་ནཱལ་ཀཱ་ས་ལི་ཝ་ཨཱུའུཌ་ཛུ་ཨཱུའུཌཱ་ཨཱུའུ། 'ཨ་ཟ་བིན་ནཱ་རི་ཝ་ 'ཨ་ཟ་བིལ་ཀབ་རི'. -རྒྱལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་ཁོ་གི་ཨིནམ་ལས་བསྟོད་པ་ཕུལ་དགོ། ཁོ་གིས་ག་ར་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། ང་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ ད་རིས་ཀྱི་མཚན་མོ་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་དང་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ ལེགས་ཤོམ་ཚུ་ ཞུཝ་མ་ཚད་ མཚན་མོ་འདི་གི་ ངན་པ་དང་ དེ་གི་ཤུལ་ལས་ འབྱུང་མི་ ངན་པ་ཚུ་ལས་ ཁྱོད་ལུ་ སྐྱབས་འཚོལ་ཏེ་ རྒས་པའི་སྐབས་ ལཱ་ཁག་དང་ གནས་སྟངས་ངན་པ་ལས་ ཁྱོད་ལུ་ སྐྱབས་འཚོལ་ཏེ་ དམྱལ་བའི་ཉེས་ཁྲིམས་དང་ དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ ཉེས་ཁྲིམས་ལས་ ཁྱོད་ལུ་ སྐྱབས་འཚོལ་ཨིན། །གལ་ཏེ་ཞོགས་པ་དེས་འདི་དང་དེ་བཞིན་དུ། 'ཨཤ་བྷ་ཧ་ནཱ་ཝ་ཨ་ཤ་བྷ་ཧལ་མུལ་ཀུ་ལི་ལཱཧི་ཝལ་ཧམ་དུ་ལི་ལཱཧ'. -ད་རིས་དྲོ་པ་ ང་བཅས་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཆ་མཉམ་རང་ ཨཱལ་ལཱ་གི་ཨིནམ་ལས་ བསྟོད་པ་ག་ར་ ཨཱལ་ལཱ་ལུ་ཨིན།- ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; འདི་ ཧ་སཱན་ཧ་ཌི་སི་ངོ་མ་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ [Syu'bah] གིས་བཤད་ཡོདཔ་ཨིན། [Ibn Masúd] ལས་ སན་ད་འདི་དང་གཅིག་ཁར་; དེ་ལས་ཁོ་གིས་ཁོ་ལུ་དཀའ་ངལ་མ་བཟོ།