Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Yandi me zabisa beto [Anadi]; me zabisa beto [Abu Mu’awiyah] katuka na [Al A’masy] katuka na [Ibrahim At Taimi] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka; [Ali] kilumbu mosi salaka disolo mosi na beto nde, ‘Konso muntu yina ke yindula nde beto kele ti kima mosi ya beto ke tangaka katula kaka Mukanda ya Allah - Qur’an - mpi na Sahifah yai meno ya bashamo, to kima mosi ya bo me sala na matadi, pana yandi me tuba luvunu kibeni’. Mpi na disolo na yandi, yandi tubaka mpi nde; 10:10, 11. 10 Mbanza ya Medina kele haram -santu-, disongidila kisika yina kele na kati ya ‘Air ti Tsaur. Yo yina, konso muntu yina ta sala mambu ya mbi na kati na yo, to ta zola kusala mambu ya mbi na kati na yo, kusinga ya Allah, ya Bawanzio ti kusinga ya bantu yonso ta bwa na zulu na yandi. Allah ta ndima ve na yandi, ata bisalu ya obligation to bisalu ya sunna. Mpi konso muntu yina kele na bangwisana ti muntu ya nkaka ve tata na yandi, to kele ti kiyeka ya kukengila muntu ya nkaka ve, pana kusinga ya Allah, ya Bawanzio ti ya kusinga ya bantu yonso ta bwa na zulu na yandi, mpi yandi ta ndima yo diaka ve, ata yo kele kikalulu ya obligatoire to kikalulu ya sunnah. Dhimma ya Bamizilma kele mosi. Mpi ta vanda diaka na zulu, ya kuluta nsi na kati na yo’. Abu Iza tubaka nde; Bantu ya nkaka na kati na bo vandaka kutuba mambu yina katukaka na [Al A’masy] na [Ibrahim At Tamimi], na [Al Harits bin Suwaid], na [Ali] ti ba hadith ya mutindu yina. Abu Iza tubaka nde; Yai kele hadith ya kieleka ya Hasan. Mpi yau me tubilama mpi na mitindu mingi katuka na Ali katuka na profete saw.