Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: tidak sah shalat seorang laki-laki yang tidak menegakkan tulang punggungnya ketika rukuk dan sujud
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
нижеда бицун букӀана [АхӀмад бин Маниъ] абуна; бицана нилъеда [Абу МуӀавияца] [Ал Аъмаси] [ГӀумара бин ГӀумаир] [Абу Маъмар] [Абу МасгӀуд Аль Аншари Аль Бадри] гьес абуна; «Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Инсанасул как тӀубаларо, руку гьабулеб ва сужда гьабулеб мехалъ гьесул мугъзагьод битӀун гьечӀони». Гьес абуна; — Гьаб бетӀералда жанибги хъван букӀана ГӀали бин Сяйбанил, Анасил, Абу ХӀурайраялъул ва РифагӀат Аз Зуракъил тарих». Абу ГӀисаца абуна; «Абу МасгӀуд Аль Ансарил хӀадис хӀасанаблъун ккола. Гьеб хӀадис хӀалтӀизабулеб букӀана аварагасул асхӀабзабазда гьоркьоса ва гьезда хадур рачӀарал гӀалимзабаз. Гьез рикӀкӀунеб буго гӀадамас рукулаго ва сужда гьабулаго мугъзагьод битӀизабизе кколин. Имам ШафигӀиясги, АхӀмадицаги, ИсхӀакъицаги абуна: «Рукулидал ва сужда гьабулаго мугъ битӀичӀев чиясул как бихула», - ян. Гьеб кьучӀлъун босун букӀана саллаллагьу гӀалайгьи васаллям аварагасул хӀадисалда: «Инсанасул как тӀубаларо, рукулеб ва сужда гьабулеб мехалъ гьесул мугъзагьод битӀун гьечӀони». Абу МутӀамирида цӀар ГӀабдуллагь бин Сухбара, Абу МасгӀуд Аль Аншари Аль Бадри Укъба бин Амру.