Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: jika salah seorang dari kalian telah menunaikan shalat jum'at, maka hendaklah ia shalat empat rakaat setelahnya
Imam Tirmidzi : 481حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ كُنَّا نَعُدُّ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ ثَبْتًا فِي الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا أَرْبَعًا وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَمَرَ أَنْ يُصَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَرْبَعًا وَذَهَبَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِلَى قَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ صَلَّى أَرْبَعًا وَإِنْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَحَدِيثُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَابْنُ عُمَرَ هُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَابْنُ عُمَرَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّى بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ أَرْبَعًا حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعًا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنَصَّ لِلْحَدِيثِ مِنْ الزُّهْرِيِّ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ أَهْوَنُ عَلَيْهِ مِنْهُ إِنْ كَانَتْ الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ عِنْدَهُ بِمَنْزِلَةِ الْبَعْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ قَال سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ كَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَسَنَّ مِنْ الزُّهْرِيِّ
Estis rakontite al ni [Ibn Abu Umar] ke [Sufyan] rakontis al ni de [Suhail bin Abu Salih] de [lia patro] de [Abu Hurairah] ke la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: 'Kiu ajn el vi preĝas post la vendreda preĝo, tiu preĝu kvar rak'aojn.' Abu Isa diris: Ĉi tio estas hasan sahih hadito. Estis rakontite al ni de Hasan bin Ali ke Ali bin Madini diris al ni de Sufyan bin 'Uyainah ke ni konsideras Suhail bin Salih kiel solidan haditon, kaj ĉi tiu hadito estas ankaŭ praktikata de iuj kleruloj. Estis rakontite de Abdullah bin Mas'ud ke li preĝis kvar rak'aojn antaŭ kaj post la vendreda preĝo, po kvar rak'aoj por ĉiu, kaj estis rakontite de Ali bin Abu Talib (Alaho estu kontenta pri li) ke li ordonis preĝi du rak'aojn post la vendreda preĝo, poste kvar rak'aojn. Sufyan At-Thauri, Ibn Mubarak, konsideris la deklaron de Ibn Mas'ud aŭtentika. Ishaq diris, ke se li preĝis vendrede en la moskeo, li preĝis kvar rak'aojn, se li preĝis hejme, li preĝis du rak'aojn. Li argumentis, ke la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) preĝis du rak'aojn hejme post la vendreda preĝo, dum la hadito de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "Kiu ajn el vi preĝas post la vendreda preĝo, tiu preĝu kvar rak'aojn". Abu Isa diris, ke Ibn Umar rakontis de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li), ke li preĝis du rak'aojn hejme post la vendreda preĝo, kaj post kiam la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) finis preĝi du rak'aojn en la moskeo, li preĝis kvar rak'aojn. Ibn Abu Umar rakontis al ni tiel, Sufyan bin 'Uyainah rakontis al ni de Ibn Juraij de Ata' kiu diris, Mi vidis Ibn Umar preĝi du rak'aojn post la vendreda preĝo, kaj poste li preĝis kvar rak'aojn. Sa'id bin Abdurrahman Al Mahzumi diris al ni, Sufyan bin 'Uyainah rakontis al ni de Amr bin Dinar li diris, Mi neniam vidis iun, kiu kapablas nuligi haditon krom Az-Zuhri, kaj mi neniam vidis iun, kiu konsideras la dinaron kaj dirhamon kiel sensignifajn - malestimajn - krom li, ke la dinaro kaj la dinaro laŭ lia opinio ne diferencas de azenoj. Abu Isa diris, Mi aŭdis Ibn Abu Umar diri, Mi aŭdis Sufyan bin 'Uyainah diri, ke Amr bin Dinar estas pli maljuna ol Az-Zuhri.