Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: jika salah seorang dari kalian telah menunaikan shalat jum'at, maka hendaklah ia shalat empat rakaat setelahnya
Imam Tirmidzi : 481حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ كُنَّا نَعُدُّ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ ثَبْتًا فِي الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَرُوِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا أَرْبَعًا وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَمَرَ أَنْ يُصَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَرْبَعًا وَذَهَبَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِلَى قَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ و قَالَ إِسْحَقُ إِنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ صَلَّى أَرْبَعًا وَإِنْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَاحْتَجَّ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَحَدِيثُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَابْنُ عُمَرَ هُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ وَابْنُ عُمَرَ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّى بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ أَرْبَعًا حَدَّثَنَا بِذَلِكَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى بَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ ذَلِكَ أَرْبَعًا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنَصَّ لِلْحَدِيثِ مِنْ الزُّهْرِيِّ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ أَهْوَنُ عَلَيْهِ مِنْهُ إِنْ كَانَتْ الدَّنَانِيرُ وَالدَّرَاهِمُ عِنْدَهُ بِمَنْزِلَةِ الْبَعْرِ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت ابْنَ أَبِي عُمَرَ قَال سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ كَانَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَسَنَّ مِنْ الزُّهْرِيِّ
आमकां [इब्न अबू उमर] सांगलां की [सुफयान] आमकां [सुहैल बिन अबू सालीह] कडल्यान [ताच्या बापाय कडल्यान] [अबू हुरैरा कडल्यान] [अबू हुरैरा] कडल्यान सांगलां की अल्लाचो दूत (स.अ.व. अबू ईसा म्हणालो: ही हसन सहीह हदीस. हसन बिन अली हाणें आमकां सांगलां की अली बिन मदीनीन सुफियान बिन उयना हाचे कडल्यान आमकां सांगलें की आमी सुहैल बिन सालीह ही घट्ट हदीस मानतात आनी ही हदीस कांय पंडितांनीय चलयल्या. अब्दुल्ला बिन मसूद हाचेकडल्यान सांगलां की ताणें जुमरा नमाजेपयलीं आनी उपरांत चार रकाअ, दरेकीं चार रकाआ नमाज केलें आनी अली बिन अबू तालिब (अल्ला ताची कृपा करूं) हाचेकडल्यान सांगलां की ताणें जुमार नमाजे उपरांत दोन रकाअ, मागीर चार रकाअ नमाज करपाचो आदेश दिला. सुफियान अत-थौरी, इब्न मुबारक हाणें इब्न मसूद हाचें विधान प्रमाणीक मानलें. इशाक म्हणालो, शुक्रारा मशिदींत नमाज करतालो जाल्यार चार रकाआ नमाज करतालो, घरांत नमाज करतालो जाल्यार दोन रकाआ नमाज करतालो, पैगंबर (स.अ.व.) जुमार नमाज सोंपतकच घरांत दोन रकाअ करतालो असो युक्तिवाद करतालो, जाल्यार पैगंबराची हदीस (स.अ.व तुमी जुमार नमाज सोंपतकच नमाज करता, ताणें चार रकाअं नमाज करूं’. अबू ईसा हाणें म्हळां की इब्न उमर हाणें पैगंबर (स.अ.व.) हाचेकडल्यान सांगलां की, जुम्मा नमाज सोंपतकच घरांत दोन रकाअ नमाज करतालो आनी पैगंबर (स.अ.व.) मशिदींत दोन रकाअ नमाज सोंपतकच चार रकाअ नमाज करतालो. इब्न अबू उमर हांणी आमकां अशें सांगलां, सुफियान बिन उयेनान आमकां अता कडल्यान इब्न जुरैजा कडल्यान सांगलां, ताणें सांगलें, इब्न उमर जुमरा नमाज सोंपतकच दोन रकाआ नमाज करताना हांवें पळयलें, आनी मागीर ताणें चार रकाअं नमाज केलें. सईद बिन अब्दुररहमान अल महजुमीन आमकां सांगलें, सुफियान बिन उयेनान आमकां अम्र बिन दिनारा कडल्यान सांगलें ताणें म्हणलें, अझ-झुहरी सोडून हेर हदीस रद्द करपाक सक्षम असो कोणूच हांवें केन्नाच पळयलो ना, आनी ताचे भायर दीनार आनी दिरहम हांकां तुच्छ - तिरस्कार करपा सारको - मानपी कोणूच हांवें केन्नाच पळयलो ना, की ताच्या मतान दीनार आनी दीनार गाढवां परस वेगळे नात. अबू ईसा म्हणालो, इब्न अबू उमर म्हणटा तें आयकलां, सुफियान बिन उयेन म्हणटा तें आयकलां, अम्र बिन दिनार अझ-झुहरी परस पोरनो.