Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Min hrilh tawh [Qutaibah] chuan [Al Laits] hnen atangin [Khalid bin Yazid] hnen atangin [Sa’id bin Abu Hilal] hnen atangin [Jabir bin Abdullah Al Ansari] chuan a sawi tih min hrilh tawh a; ‘Ni khat chu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam chu min hmuak turin a lo chhuak a, ani chuan: ‘Tih tak zetin, Gabriela chu ka lu sir lamah a awm ang maiin ka mumang a, chutih lai chuan Mika’il chu ka ke bulah a awm a, an pahnih zinga pakhat chuan a dang hnenah a sawi a; ‘A tan tehkhin thu siam rawh,’ a ti a; ‘Ngaithla teh u, i beng hian a hre chiang ang a, a hrethiam ngei ang, i thinlungin a hrethiam ngei ang, i ummah nena in tehkhin thu hi lal pakhatin lal in sak duh ang mai a ni a, chutah chuan in a sa a, in a sak zawh chuan in chhungah ruai a buatsaih a, chutah chuan ruai theh tura mipui sawm turin palai a tir a, chung zingah chuan palai sawmna chhangtute pawh an awm a, chung zingah chuan kal chhuakte pawh an awm bawk. Allah chu lal a ni a, lal in chu Islam a ni a, in chu paradis a ni a, nang, Aw Muhammad, tirhkoh i ni a, chu chu tihlawhtlingtu i ni. I sawmna hian Islam sakhuaah a inlet tawh tihna a ni a, Islam sakhua zawmtu chu vanram a lut ang a, vanram lut apiang chu a chhunga awm chu a ei dawn tihna a ni’. He hadith hi Prophet sallallaahu ‘alaihi wasallam hnen atangin channel engemaw zat atanga he hadith aia sanad chak zawk neia sawi a ni. Abu Isa chuan a ti a; He hadith hi a dik lo a ni, a chhan chu Sa’id bin Abu Hilal hian Jabir bin Abdullah a hmu lo. Tin, he bung-ah hian Ibn Mas’ud-a hnen atanga hadith a awm bawk.