ಹದೀಸ್
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
[ಖುತೈಬಾ] ನಮಗೆ [ಅಲ್ ಲೈತ್ಸ್] [ಖಾಲಿದ್ ಬಿನ್ ಯಾಜಿದ್] [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಿಲಾಲ್] ಅವರಿಂದ [ಜಬೀರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅಲ್ ಅನ್ಸಾರಿ] ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; 'ಒಂದು ದಿನ, ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಬಂದಾಗ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಜಿಬ್ರೇಲ್ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಿಕಾಯೀಲ್ ನನ್ನ ಪಾದಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತೆ ಕನಸು ಕಂಡೆ, ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ 'ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ಹೇಳಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಕೇಳು, ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೇಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉದಾಹರಣೆಯು ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸುವ ರಾಜನಂತೆ, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಂದೇಶವಾಹಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಸಂದೇಶವಾಹಕರ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಅದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನು ರಾಜ, ಅರಮನೆಯು ಅವನ ಇಸ್ಲಾಂ, ಮನೆಯು ಅವನ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು, ನಿಮ್ಮ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರು ಇಸ್ಲಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದರೆ ಅವನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದರೆ ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದರ್ಥ'. ಈ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಈ ಹದೀಸ್ನ ಸರಪಳಿಗಳ ಸರಪಳಿಗಿಂತ ಬಲವಾದ ಸರಪಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು; ಈ ಹದೀಸ್ ಮುರ್ಸಲ್ ಆಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಿಲಾಲ್ ಜಾಬಿರ್ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ನ್ ಮಸೂದ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ.