Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Egblɔ na mí be [Qutaibah] gblɔ na mí [Al Laits] tso [Khalid bin Yazid] gbɔ tso [Sa’id bin Abu Hilal] gbɔ be [Jabir bin Abdullah Al Ansari] gblɔ be; 'Gbeɖeka, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam do go va kpe mí, egblɔ be: 'Nyateƒee, meku drɔ̃e abe ɖe Gabriel le nye ta ƒe axadzi ene, esime Mika'il le nye afɔ ƒe axadzi, wo ame evea dometɔ ɖeka gblɔ na evelia be; Egblɔ be: ‘Do lo nɛ; 'Miɖo to, miaƒe towo ase nu gɔme godoo, miaƒe dziwo ase egɔme godoo, miaƒe kpɔɖeŋu kple miaƒe amewo le abe fia si di be yeatu fiasã ene, eye le eme la, etu xɔ, le aƒea tutu vɔ megbe la, edzraa kplɔ̃ɖoƒe ɖo le aƒea me, emegbe edɔa dɔla ɖa be wòakpe ameawo be woava yeƒe kplɔ̃ɖoƒea, le wo dome la, ame aɖewo xɔa dɔla la ƒe amekpekpe eye le wo dome la, ame aɖewo gblẽe ɖi, Allah nye fia, fiasã la nye eƒe Islam, aƒea nye eƒe paradiso eye wò O Muhammad nye eƒe dɔla, amesiame si axɔ wò amekpekpea fia be ege ɖe Islam me, eye amesiame si ge ɖe Islam me fia be age ɖe Paradiso me eye amesiame si ge ɖe Paradiso me fia be eɖu nusi le eme’. Wogblɔ hadith sia tso fli geɖewo me tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ kple kɔsɔkɔsɔ ƒe kɔsɔkɔsɔ si sesẽ wu kɔsɔkɔsɔ ƒe kɔsɔkɔsɔ si le hadith sia me. Abu Isa gblɔ be; Hadith sia nye mursal, elabena Sa'id bin Abu Hilal medo go Jabir bin Abdullah o. Eye le ta sia me la, hadith aɖe hã li tso Ibn Mas’ud gbɔ.