Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Wakatwaambila [Qutaibah] wakatwaambila [Al Laits] kuzwa kuli [Khalid bin Yazid] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu Hilal] kuti [Jabir bin Abdullah Al Ansari] wakati; 'Limwi zuba, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakazwa kuzootuswaangana, wakati: 'Masimpe, ndakalota mbuli kuti Gabriel wakali kumbali aamutwe wangu, aawo Mika'il naakali kumbali aamaulu aangu, umwi akati kabaabo bobile wakati kuli umwi; 'Amumupe chikozyano,' wakaamba; 'Swiilila, masimpe matwi aako ayoomvwa akumvwisisisya, moyo wako uyoomvwisisisya, mukozyano wako a ummah wako ulimbuli mwami wakayanda kuyaka ŋanda yamwami, mpawo wakayaka ng'anda mulinjiyo, naakamana kuyaka ng'anda, wakabamba pobwe muŋanda, mpawo wakatuma mutumwa kuti akatamba bantu kuti bakajanike kupobwe, akati kabo kwakali mutumwa wakavwiila mumulawu'. akati kabo kwakali aabo bakazwa, Allah ngo mwami, ng'anda yamwami ni Izilamu, ng'anda ni paradayizi mpawo yebo, O Muhammad, uli mutumwa, kufumbwa uuzuzikizya. Kutamba kwako chaamba kuti wakasanduka kuba Mozilemu, mpawo kufumbwa uusanduka kuba Mozilemu, ulanjila kujulu mpawo kufumbwa uunjila kujulu, chaamba kuti ulalya zilimumo'. Eeyi hadith yakaambwa kuzwa munzila zyiingi kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam a sanad mpati kwiinda hadith eeyi. Abu Isa wakati; Eeyi hadith njakubeja, nkaambo Sa'id bin Abu Hilal tanaakaswaangana a Jabir bin Abdullah. Alimwi muchibalo eechi, kuli hadith kuzwa kuli Ibn Mas'ud.