Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Ɔ seli e kɛ [Qutaiba] seli e kɛ [Al Laits] m’ɔ fin [Khalid bin Yazid] m’ɔ fin [Sa’id bin Abu Hilal] m’ɔ fin [Jabir bin Abdullah Al Ansari] seli kɛ; ’Cɛn kun’n, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam fiteli kɛ ɔ́ kó wún e wun, ɔ seli kɛ: ‘Nanwlɛ, n lafili kɛ Gabliɛli o min ti’n i wun lɛ sa, kpɛkun Mika’il o min ja’n i wun lɛ, be nɲɔn’n be nun kun seli i wiengu’n kɛ; Ɔ seli kɛ: ‘An kan ɲanndra kun kle i; 'An sie amun su, nanwlɛ, amun su’n ɔ́ tí, ɔ́ wún i wlɛ, amun awlɛn’n ɔ́ wún i wlɛ sakpa, amun ɲanndra’n nin amun ummah’n be ti kɛ famiɛn kun m’ɔ kunndɛli kɛ ɔ́ kplán famiɛn sua kun sa, kpɛkun ɔ kplannin sua kun i nun, kɛ ɔ kplannin sua’n, ɔ siesieli aliɛ dilɛ sua’n nun lɔ, kpɛkun ɔ sunmannin sran kun kɛ ɔ ko flɛ sran mun kɛ be ko tɛ be su naan be ko di cɛn sɔ’n. invitation yɛ be nun wie’m be o lɛ mɔ be jasoli’n, Allah yɛ ɔ ti famiɛn’n niɔn, famiɛn sua’n yɛ ɔ ti Izlaɛlifuɛ’n niɔn, sua’n yɛ ɔ ti mɛn klanman’n niɔn, yɛ wɔ, O Mohamed, a ti sran ng’ɔ sunmannin’n, sran kwlaa ng’ɔ di su’n. Ɔ flɛlɛ’n i bo’n yɛle kɛ ɔ kacili Izlaɛlifuɛ, yɛ sran kwlaa ng’ɔ kacili Izlaɛlifuɛ’n, ɔ́ wlú ɲanmiɛn su lɔ yɛ sran kwlaa ng’ɔ́ wlú ɲanmiɛn su lɔ’n, i bo’n yɛle kɛ ɔ́ dí like ng’ɔ o nun’n’. I sɔ hadith’n, be kannin i ndɛ’n i atin fanunfanun nun, ɔ fin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam m’ɔ le sanad m’ɔ ti kekle tra hadith sɔ’n. Abu Isa seli kɛ; Hadith sɔ’n ti ato, afin Sa’id bin Abu Hilal w’a wunman Jabir bin Abdolla. Yɛ ndɛ tre nga nun’n, Ibn Mas’ud i hadith kun o lɛ wie.