Hadith Representative
Perumpamaanmu dengan ummatmu seperti seorang raja
Imam Tirmidzi : 2787حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ جِبْرِيلَ عِنْدَ رَأْسِي وَمِيكَائِيلَ عِنْدَ رِجْلَيَّ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اضْرِبْ لَهُ مَثَلًا فَقَالَ اسْمَعْ سَمِعَتْ أُذُنُكَ وَاعْقِلْ عَقَلَ قَلْبُكَ إِنَّمَا مَثَلُكَ وَمَثَلُ أُمَّتِكَ كَمَثَلِ مَلِكٍ اتَّخَذَ دَارًا ثُمَّ بَنَى فِيهَا بَيْتًا ثُمَّ جَعَلَ فِيهَا مَائِدَةً ثُمَّ بَعَثَ رَسُولًا يَدْعُو النَّاسَ إِلَى طَعَامِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَجَابَ الرَّسُولَ وَمِنْهُمْ مَنْ تَرَكَهُ فَاللَّهُ هُوَ الْمَلِكُ وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْبَيْتُ الْجَنَّةُ وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ رَسُولٌ فَمَنْ أَجَابَكَ دَخَلَ الْإِسْلَامَ وَمَنْ دَخَلَ الْإِسْلَامَ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَكَلَ مَا فِيهَاوَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ سَعِيدُ بْنُ أَبِي هِلَالٍ لَمْ يُدْرِكْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ
Akatiudza [Qutaibah] akatiudza [Al Laits] kubva kuna [Khalid bin Yazid] kubva kuna [Sa'id bin Abu Hilal] kuti [Jabir bin Abdullah Al Ansari] akati; “Rimwe zuva Rasulullah Allah alayhi wasallam akabuda kuzosangana nesu, akati: ‘Zvirokwazvo, ndarota sokunge Gabrieri ari padivi pemusoro wangu, apo Mikail ari padivi petsoka dzangu, mumwe wevaviri akati kune mumwe; Akati: Muitirei mufananidzo; Inzwa, zvirokwazvo nzeve dzako dzichanzwa uye dzichanzwisisa, zvirokwazvo mwoyo wako uchanzwisisa, mufananidzo wako neummah wako wakafanana namambo aida kuvaka muzinda, uye akavaka imba imomo, mushure mekuvaka imba, akagadzira mabiko mumba, akabva atumira mutumwa kunokoka vanhu kuti vauye kumutambo, pakati pavo paiva nevaya vakapindura mutumwa, uye pakati pavo paiva nechikumbiro chaAllah. Islam, imba iyi iparadhiso uye iwe, Muhammad, ndiwe mutumwa, ani nani anoizadzisa. Kukoka kwako kunoreva kuti atendeukira kuIslam, uye ani nani anotendeukira kuIslam, achapinda kudenga uye ani nani anopinda kudenga, zvinoreva kuti achadya zviri mariri'. Hadith iyi yakarondedzerwa kubva kune akati wandei kubva kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam ane sanad yakasimba kupfuura iyi hadith. Abu Isa ndokuti; Hadith iyi ndeyenhema, nekuti Sa'id bin Abu Hilal haana kusangana naJabir bin Abdullah. Uye muchitsauko chino, mune zvakare Hadith kubva kuna Ibn Mas'ud.