-

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا مَا تَقُولُ ذَلِكَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ قَالُوا لَا يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا قَالَ فَذَلِكَ مِثْلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا

[Ibrahim bin Hamzah] przekazał nam, [Ibn Abu Hazim] i [Ad Darawardi] przekazali mi od [Yazida] – czyli Ibn 'Abdullaha bin Al Hadiego – od [Muhammada bin Ibrahima] od [Abu Salamy bin 'Abdurrahmana] od [Abu Hurairah], że usłyszał, jak Posłaniec Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) powiedział: „Co myślicie, gdyby u drzwi któregoś z was była rzeka i kąpałby się w niej pięć razy dziennie? Czy myślicie, że zostałby na nim choć trochę brudu?” Towarzysze odpowiedzieli: „Nie zostałby na nim ani trochę brudu”. Następnie dodał: „Podobnie jest z pięcioma codziennymi modlitwami, którymi Allah odkupuje wszystkie grzechy”.