Hadith Representative
An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
[Кутәйбә] безгә сөйләгән, [Әл-Ләйс] безгә [Ибн Шиһабтан] [Урвадан] сөйләгән, ул аңа [Абдуллаһ бин әз-Зүбәйр] әйткән, аңа Аллаһның Рәсүле (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) каршында бер ансарның әз-Зүбәйр белән бәхәсләшкәне, алар хөрмә агачларына сугару өчен кулланган таулардан агып торган су мәсьәләсе турында бәхәсләшкәне турында сөйләгән. Әнсарлар: "Агып торган су җибәрегез", - диделәр, ләкин ул баш тартты. Шуңа күрә алар Аллаһның Рәсүле (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын булсын) каршы килделәр, шуңа Аллаһның Рәсүле (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын ... Шуннан соң әз-Зүбәйр болай диде: Аллаһ белән ант итәм, мин бу мәсьәлә турында бу аятьнең иңүен көтмәгән идем: -Раббың белән ант итәм, алар - асылда - үзләре бәхәсләшкән мәсьәлә буенча сине хөкем итүче иткәнче иман китермиләр. Аннары алар сезнең чыгарган карарыгызга йөрәкләрендә каршылык хис итмиләр һәм аны тулысынча кабул итәләр -. Әбү Гайсә болай диде: Бу хәдис ышанычлы һәм [Су'аиб бин Әбу Хәмзә] аны [Әз-Зүһридән] [Урва бин Әз-Зүбәйрдән] [Әз-Зүбәйрдән] риваять иткән, ләкин ул анда Габдулла бин Әз-Зүбәйрне телгә алмаган. Һәм [Габдулла бин Вәхб] шулай ук [Әл-Ләйтстән] һәм [Юныс] [Әз-Зүһридән] [Урва]дан [Габдулла бин Әз-Зүбәйрдән] беренче хәдис редакциясендәге кебек риваять кылган.