Hadith Representative
An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Twakaambilwa [Qutaibah], twakaambilwa kulindiswe [Al Laits] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli [Urwah] kuti wakamwaambila kuti [Abdullah bin Az Zubair] wakamwaambila kuti kwakali bantu bazwa ku Ansar aabo bakakazyanya a Az Zubair kumbali lya Mutumwa wa Allah sallaahu 'alahial wakali makani aakuzwa kwamaanzi kuzwa zilundu eezyo nzyobakali kubelesya kutekela misamu ya date palm. Ansar wakati; Tumina maanzi, pesi ulawayawaya kuchita oobo. Aboobo bakazwangana kumbali lya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, aboobo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati kuli Az Zubair: 'Konywa maanzi, O Zubair mpawo kotola maanzi kuli mweenzinyokwe'. Mpawo ba Ansar bakanyema akwaamba kuti; O Mutumwa wa Allah, sena nkaambo kakuti mwana wabamaama bako? Aboobo busyu bwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bwakaba busalala mpawo wakati: 'Kosansaila mpawo ujatisye maanzi kusikila akapiluke kubwaanda bwakwaandaanya'. Mpawo Az Zubair wakati; Kuli Allah, teensi ndakali kulangila kuti kapango aaka kalaboola aatala a kaambo aaka: -Aboobo kuli Rabb wako, balo -mubwini- tabasyomi kusikila bakubike kuti ube mubetesi wamakani ngobakazyanya. Mpawo tabalimvwi mumyoyo yabo kukazya kusala nkoopa, mpawo balakutambula koonse-. Abu Isa wakati; Eeyi hadith njamasimpe alimwi [Syu'aib bin Abu Hamzah] wakayipandulula kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Urwah bin Az Zubair] kuzwa kuli [Az Zubair] pesi tanaakaamba Abdullah bin Az Zubair mulinjiyo. Alimwi [Abdullah bin Wahb] awalo wakapandulula kuzwa kuli [Al Laits] a [Yunus] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Urwah] kuzwa kuli [Abdullah bin Az Zubair] mbuli hadith yakusaanguna.