Hadith Representative
An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan
Imam Tirmidzi : 1283حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ
Пире [Кутайба], пире [Аль-Лайтс] [Ибн Шихаб] [Урва] ҫинчен каласа панӑ, вӑл ӑна [Абдулла бин Аз Зубайр] ӑна ҫапла каланӑ: «Ансар ҫыннисем Аз Зубайрпа Аллахӑн элчи ҫумӗнче тавлашнӑ, вӗсем шыв юхӑмӗ пирки тавлашнӑ сӑртлӑхсем, унта вӗсем финик йывӑҫҫисене шӑварнӑ. Ансар каланӑ; Юхакан шыв ярӑр, анчах вӑл ҫавна тӑвасшӑн мар. Ҫапла вара вӗсем Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам патӗнче хирӗҫсе кайнӑ, ҫавӑнпа та Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам Аз Зубайра каланӑ: «Шыв, эй Зубайр, вара шыва кӳршӗ валли юхтарса яр». Вара Ансар тарӑхса кайрӗ те; Эй, Аллахӑн Элчи, вӑл санӑн инкӳн ывӑлӗ пулнӑран-и? Ҫапла вара Расулуллахӑн пичӗ хӗрелсе кайрӗ те ҫапла каларӗ: «Ӑна сапӑр, унтан шыва уйӑракан стена патне таврӑниччен тытса тӑрӑр». Унтан Аз Зубайр ҫапла каларӗ: Аллахпа тупа тӑватӑп, эпӗ ҫак ыйту пирки ҫак сӑвӑ йӗрки тухасса кӗтменччӗ: -Ҫапла вара, сирӗн раввинпа тупа тӑватӑп, вӗсем -тӗпрен илсен- ӗненмеҫҫӗ, вӗсем сире хӑйсем тавлашакан ӗҫӗн судьяне лартиччен. Вара вӗсем хӑйсен чӗринче эсир йышӑннӑ йышӑнӑва хирӗҫ нимӗнле хирӗҫле туйӑм та туймаҫҫӗ, ӑна пӗтӗмпех йышӑнаҫҫӗ-. Абу Иса каланӑ: Ку хадис чӑн-чӑн, [Сюаиб бин Абу Хамза] ӑна [Аз Зухри] [Урва бин Аз Зубайр] [Аз Зубайр] ҫинчен каласа панӑ, анчах вӑл унта Абдулла бин Аз Зубайр ҫинчен асӑнман. [Абдулла бин Вахб] ҫавӑн пекех [Аль-Лайтсран] тата [Юнусран] [Аз Зухрирен] [Урваран] [Абдулла бин Аз Зубайран] пӗрремӗш хадис редакцийӗ пекех каласа панӑ.