Hadith Representative
Panggilan untuk shalat. ada yang mengusulkan lonceng seperti loncengnya kaum nashrani dan sebagian lain mengusulkan untuk meniup terompet sebagaimana kaum yahudi
Imam Tirmidzi : 175حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَوَاتِ وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضُهُمْ اتَّخِذُوا قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
o n’à dito [Abu Bakr bin An Nadlr bin Abu An Nadlr] o l’à dito; o n’à dito [o Hajjaj bin Mahomed] ch’o l’à dito; [Ibn Giurair] o l’à dito; o ne l’à reportou [Nafi’] da [Ibn Umar] o l’à dito; — Quande i mossulmen son vegnui à Medina, se son riunii e aspëtavan a preghea ma nisciun o l’à ciammou l’appello. Allora un giorno ne parlavan, quarchedun o l'à dito; — Utilizzâ e campañe comme i crestien — dixan di atri; «Utilizzâ a trömba comme i ebrëi». O Ibn Omar o l'à dito; — Allora l'Omar o l'à dito; 'O Rasulullah o l'à dito dapeu: 'O Bilal, levâte in çimma e ciammâ a preghea'. Abu Isa o l'à dito; 'Sto hadith o l'é hasan shahih gharib, da-o hadith de Ibn Umar'.