Hadith Représentatif
Imam Abou Daoud : 38
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ الْمُقْرِئُ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى التَّوْأَمُ ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْقُوبَ التَّوْأَمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْبَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً
Nous avons rapporté à Qutaibah bin Sa'id et à Khalaf bin Hisyam Al Muqri' qu'Abdullah bin Yahya At Tau'am nous a dit. Selon une autre version, Amru bin 'Aun nous a rapporté qu'Abdullah bin Abu Awalkah, d'après sa mère, d'après Aisyah, a rapporté que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) urinait, puis Umar se tenait derrière lui, portant un récipient d'eau. Il lui demanda : « Qu'est-ce que c'est, ô Umar ? » Umar répondit : « De l'eau pour les ablutions. » Il ajouta : « Il ne m'a pas été ordonné de faire mes ablutions après chaque miction, et si je l'avais fait, cela aurait été une sunna. »