Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah

Imam Ahmad : 24892

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَنَزَلْنَا الشَّجَرَةَ فَقَالَ مَنْ شَاءَ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُهِلَّ بِحَجَّةٍ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِحَجَّةٍ قَالَتْ وَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَذَرِي عُمْرَتَكِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَمَرَنِي فَاعْتَمَرْتُ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي تَرَكْتُ

Ha sangani ham [Rauh] ya ilek-ña; ha sangani hit [Ibn Abi Dzi'bi] ginen [Ibn Shihab] ginen [Urwah] ginen [Aisyah] ilek-ña; "Un biåhi, manhånao ham yan i Manåmko' as Yu'os gi i biahen Wada'. Pues manmatto ham gi un trongko ya ilek-ña: "Håyi malago', malago' para u cho'gue Umrah, ya maseha hayi malago', malago' para u cho'gue Hajj." Ilek-ña si Aisyah; "Pues gi entre siha guaha ayu siha i malago' para u cho'gue Umrah, yan guaha lokkue' ayu siha i malago' para u cho'gue Hajj Lao gi i ha'åni Araf." manma'å'ñao." Pues ilek-ña si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam giya guåhu; "Dångkolo i pachot-mu ya un tåmpe i haga'-mu, na'suha i Umrah-mu, ya un cho'gue i Hajj." Anai puengi gi Hashbah, ha na'i yu' otden ya despues hu cho'gue i Umrah ni' hu na'suha."