Hadith Representative
Abu Bakar menarik dua buah timba diambil 'Umar membagi ke manusia mereka puas
Imam Tirmidzi : 2213حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَنَزَعَ أَبُو بَكْرٍ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ فِيهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ فَنَزَعَ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا يَفْرِي فَرْيَهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
[Muhammad bin Basyarrek] esan digu [Abu 'Ashimek] esan digu [Ibn Juraijek] esan didala [Musa bin 'Uqbahk] esan didala [Salim bin 'Abdullahk] ['Abdullah bin 'Umar] profetaren ametsari buruz, sallallaahu 'alaihi wa Salam, Abu Bakr eta 'Umarren ametsari buruz. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salamek esan zuen: "Jendea biltzen ari zela eta Abu Bakr-ek ontzi bat edo bi ateratzen zituela amestu nuen, baina ahula zen, eta Ala-k barkatu egin zion. Horren ondoren, 'Umar jaiki eta ontzi handiago bat atera zuen. Ez dut inoiz ikusi pertsona handi bat bere lan handia arduraz egiten jendea bere gamelua edaten pozik egon arte". Abu Isak esan zuen: Kasu honetan, Abu Hurairah-en antzeko hadith bat dago eta hadith hau Ibn 'Umar-en haditheko gharib autentikoa da.