Hadith Representative
Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib
Imam Ibnu Majah : 3911حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدَةُ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا يَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ بَعْدُ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بِهِ يَوْمَ بَدْرٍ
Dúirt sé linn [Mahmud bin Ghailan] gur inis [Abu Usamah] dúinn [Buraidah] ó [Abu Burdah] ó [Abu Musa] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam, dúirt sé: 'Bhrionglóidigh mé gur imigh mé ó Mecca go talamh ina raibh go leor crainn pailme dáta, agus mar sin cheap mé gurbh é Yamamah nó Hajar a bhí ann, ach is léir gurbh í Medina, Yathrib an ceantar. Agus i mo bhrionglóid, chonaic mé go raibh mé ag gearradh mo chlaímh ach go raibh an lár briste, agus gur comhartha é sin den tubaiste a tharla do na creidmhigh i gcath Uhud. Ansin bhuail mé arís é agus tháinig sé ar ais níos fearr ná riamh, agus is cosúil gur comhartha bua a thug Allah agus aontacht na gcreidmheach a bhí ann.' Dar Allah, i mo bhrionglóid chonaic mé bó agus maitheas a thug Allah, agus tharla sé gur comhartha é de ghrúpa daoine ó na creidmhigh ag cath Uhud, agus tharla sé gurbh é an mhaitheas an t-aon rud a bhronn Allah ón mhaitheas a tháinig ina dhiaidh, mar luach saothair as an macántacht a bhronn Allah ag cath Badr.