Hadith Representative
Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh
Imam Bukhari : 2770حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنَّا إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى وَادٍ هَلَّلْنَا وَكَبَّرْنَا ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّهُ مَعَكُمْ إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ تَبَارَكَ اسْمُهُ وَتَعَالَى جَدُّهُ
გვითხრა [მუჰამედ ბინ იუსუფმა] გვითხრა [სუფიანმა] ['აშიმ]-დან [აბუ ოსმანიდან] [აბუ მუსა ალ ასიარიი რადლიალაჰუ'ანჰუდან] თქვა; ერთხელ ჩვენ ვიმოგზაურეთ რასულულა სალალაჰუ ალაიჰი ვასალლამთან ერთად და როდესაც მთაზე ავედით, ტალბია გავაკეთეთ და ხმამაღლა ვთქვით ტაკირი. ასე რომ, წინასწარმეტყველმა სალალაჰუ ალაიჰი ვასალამმა თქვა: "ო ხალხო, დაიმდაბლეთ თავი, რადგან თქვენ არ მოუწოდებთ ღმერთს, რომელიც ყრუა და არა ღმერთს, რომელიც შორს არის. ის ყოველთვის თქვენთანაა და ის არის ყოვლისმსმენელი, ყოვლისმომცველი. უწმინდესი არის მისი სახელი და უზენაესი არის მისი სიდიადე."