Hadith Representative
Rendahkan diri tidak menyeru ke dzat yang tuli dan bukan dzat yang jauh
Imam Bukhari : 2770حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنَّا إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى وَادٍ هَلَّلْنَا وَكَبَّرْنَا ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّهُ مَعَكُمْ إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ تَبَارَكَ اسْمُهُ وَتَعَالَى جَدُّهُ
Heet us vertèld [Muhammad bin Yusuf] heet us vertèld [Sufyan] vaan ['Ashim] vaan [Abu 'Uthman] vaan [Abu Musa Al Asy'ariy radliallahu 'anhu] gezag; Ver höbbe uns gereis mit Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam en wie ver op un heuvel klomde dege ver talbiyah en zeide ver takbir mit un luid sjtum. Dus zag de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O lui, nederig uchzelf umdat geer neet un doef God of un wied God roept. Heer is altied bij uch en Heer is Allehoorende, Alle-kortbij. Zien naam is verheerlik en Zien groetheid is verheve’.