Hadith Representative
Allah ciptakan surga dan neraka, allah mengutus jibril ke surga dan neraka
Imam Tirmidzi : 2483حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ተነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኩረይብ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዳ ቢን ሱሌማን] ካብ [መሓመድ ቢን ዓምሩ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሰላማ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ረቢ ሰማይን ሲኦልን ምስ ፈጠረ ኣላህ ንገብሪኤል ናብ ሰማይ ሰዲድዎ። ንሱን ንነበርታ ዝተዳለወሉን ረኣየ። ብድሕሪኡ ጅብሪል ናብ ሲኦል ብምኻድ ንዓኣን ንነበርታ ዝተዳለወ ኩሉን ረኣየቶ። ሽዑ ጅብሪል ናብኡ ተመልሰ: ብሓይሊኻ: ሓደ እኳ ኣይሰምዕን - ገነት - ክኣትዋ እምበር:: ሽዑ ገብርኤል ናብ ሰማይ ክምለስ ተኣዚዙ ሰማይ ብዘይጥዑም ነገራት ከም ዝተመልአ ተረጋገጸ። ንሱ ድማ: ናብ ሰማይ ተመለስ እሞ ንነበርታ እንታይ ከም ዘዳለኹ ርአ። ጅብሪል ናብ ሰማይ ተመልሰ፡ ሰማይ ብዘይጥዑም ነገራት ከም ዝተመልአ ተረጋገጸ። ጅብሪል ናብኡ ተመልሰ፡ ብዓቕምኻ ሓደ ሰብ ከይኣትዎ እፈርሕ። ንሱ ድማ: ናብ ሲኦል ኪድ እሞ ንነበርታ እንታይ ከም ዘዳለኹሉ ርአ። ሲኦላት ኣብ ልዕሊ ነንሕድሕደን ተደራሪበን ተረኺበን ድሕሪኡ ጅብሪል ተመሊሱ: ብሓይሊኻ ዝኾነ ሰብ ሰሚዑ -ክኣቱ- ክኣቱ የብሉን በለ። ሽዑ ጅብሪል ንገሃነም ክርኢ ተመሊሱ ክኸይድ ተኣዘዘ፣ ሲኦል ብፍትወት ፍትወት ዝተመልአት ኮይና ተረኺባ። ንሱ ድማ፦ ናብ ሲኦል ተመለስ። ጅብሪል ናብ ሲኦል ተመልሰ ሽዑ ከምዚ በለ: ብMight, ካብኡ ዝድሕን ሰብ ከይኣቱ እምበር ከይኣትዎ እፈርሕ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሓቅነት ዘለዎ እዩ።