نمائندہ حدیث
امام ترمذی ۔ : 2483
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ أَرْسَلَ جِبْرِيلَ إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالَ انْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَجَاءَهَا وَنَظَرَ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعَدَّ اللَّهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهِ قَالَ فَوَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَانْظُرْ إِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا قَالَ فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَإِذَا هِيَ قَدْ حُفَّتْ بِالْمَكَارِهِ فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خِفْتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ قَالَ اذْهَبْ إِلَى النَّارِ فَانْظُرْ إِلَيْهَا وَإِلَى مَا أَعْدَدْتُ لِأَهْلِهَا فِيهَا فَإِذَا هِيَ يَرْكَبُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَرَجَعَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا فَأَمَرَ بِهَا فَحُفَّتْ بِالشَّهَوَاتِ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهَا فَرَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَنْجُوَ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ہم سے [ابو کریب] نے بیان کیا، ہم سے عبدہ بن سلیمان نے [محمد بن عمرو] نے بیان کیا، ہم سے [ابو سلمہ] نے [ابو ہریرہ] سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب اللہ تعالیٰ نے جنت اور جہنم کو پیدا کیا تو اللہ تعالیٰ نے جبرائیل علیہ السلام کو جنت کی طرف بھیجا تو جبرائیل علیہ السلام نے اس کی تیاری کے بعد جبرائیل علیہ السلام کو جنت میں پہنچا دیا اور اس کے بعد حضرت جبرائیل علیہ السلام کو اس کی تیاری کی۔ پھر جبرائیل علیہ السلام واپس آئے اور کہا: آپ کی قدرت سے کوئی اس (آسمان) میں داخل نہیں ہو گا، پھر جبرائیل علیہ السلام کو آسمان کی طرف لوٹنے کا حکم دیا گیا اور فرمایا: آپ کی قدرت سے مجھے ڈر ہے کہ کوئی اس میں داخل نہ ہو جائے اور میں نے کہا: پھر جبرائیل علیہ السلام واپس آئے اور کہا: تیری ذات کی قسم، اس میں داخل ہونے کا کوئی ارادہ نہیں رکھتا، پھر جبرائیل علیہ السلام کو جہنم کی طرف لوٹنے کا حکم دیا گیا اور فرمایا: جہنم کی طرف لوٹ جاؤ اور کہا: آپ کی عزت کی قسم!