Hadith Representative
Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik
Imam Abu Dawud : 4491حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَدَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلَامِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلَامِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ
Qalilna [Musaddad] qal, qalilna [Isa bin Yunus] qal, qalilna [Al A'masy] mingħand [Al Ma'rur bin Suwaid] qal, 'Iltqajt ma' [Abu Dzar] f'Rabdzah, dak iż-żmien kien liebes l-istess drapp bħad-drapp li kien liebes l-iskjav tiegħu. Għalhekk staqsejna, 'O Abu Dzar! Jekk tieħu drapp tal-iskjav tiegħek biex tilbes, allura hu jagħtik drapp ieħor'. Abu Dzar qal, 'Smajt lill-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam jgħid: '-Dawn- huma ħutkom, Allah poġġiehom fil-kura tagħkom. Allura kull min għandu ħu fil-kura tiegħu, ħallih jitimgħu skont dak li jiekol, u jlibbsu skont il-ħwejjeġ li jilbes. Tagħtux piż lil hinn mill-abbiltà tiegħu, jekk jagħtih piż 'il fuq mill-abbiltà tiegħu, allura ħallih jgħinu'. Abu Dawud qal, '[Ibn Numair] irrakkontaha mingħand [Al A'masy] hekk'.