Hadith Representative
Nanti datang penguasa mengakhirkan shalat maka shalatlah tepat waktunya
Imam Nasa'i : 770أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَأَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
Беҙгә [Зияд бин Әйүбкә] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Исмәғил бин Ғөләйәгә] хәбәр итте, ул әйтте; беҙгә [Әйүб] [Әбү Әл Әлиә Әл Барранан] һөйләне, тине; Зыяд намаҙын тамамланы, шунан [Ибн Шәмит] миңә килде. Шунан ултырғысҡа ултырырға саҡырҙым. — тип ултырҙы. Шунан шунда уҡ уға Әбриҙең был ҡылыҡтарын һөйләп бирҙем. Һуңынан ике ирендәрен дә тешләп, янбашыма һуҡты ла: «Бер ваҡыт мин [Әбү Дзарҙан] һин нимә һорағаныңды һорағайным, ул -Әбү Дзарь- минең янбашҡа мин һинекегә һуҡҡан кеүек һуҡты», — тине. Ул - Әбү Дзар - әйтте: «Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһи вәссәләмдә һин һорағаныңды һорағайным, шунан ул саллаллаһуғәләйһи вәссәләм минең янбашҡа мин һинекегә һуҡҡан кеүек һуҡты! Шунан һуң: «Намаҙҙы үҙ ваҡытында уҡығыҙ», – тине. Әгәр һеҙ үҙегеҙҙе улар менән намаҙ уҡыған -яуыз хакимдар/имамдар-, тимәк, улар менән намаҙ уҡығыҙ һәм 'Мин намаҙ уҡыным, шуға күрә мин намаҙ уҡымайым -башҡа-' тип әйтмәгеҙ.