Hadith Representative
Allah ampuni dosanya sebanyak tiga kali, “beramalah”
Imam Bukhari : 6953حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ وَرُبَّمَا قَالَ أَصَبْتُ فَاغْفِرْ لِي فَقَالَ رَبُّهُ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا فَقَالَ رَبِّ أَذْنَبْتُ أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا وَرُبَّمَا قَالَ أَصَابَ ذَنْبًا قَالَ قَالَ رَبِّ أَصَبْتُ أَوْ قَالَ أَذْنَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي فَقَالَ أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ثَلَاثًا فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ
A bisa nos [Ahmad bin Ishaq] a bisa nos [Amru bin 'Ashim] a bisa nos [Hammam] a bisa nos [Ishaq bin Abdullah] Mi a tende [Abdurrahman bin Abu Amrah] bisa; ‘Mi a tende [Abu Hurairah] bisa; ‘Mi a tende e Profeta Shallallahu Alaihi Wasallam bisa: ‘Tin un sirbidó ku ta kometé un piká -òf ku otro palabra; a kometé un piká, anto e sirbidó a bisa ‘O mi Señor, mi a kometé un piká – òf ku e editorial ‘mi a hasi’ –, pues pordoná mi’. Pues su Señor a bisa: ‘Mi sirbidó sa ku e tin un dios ku por pordoná su pikánan i kastig’é, pesei mi ta pordoná mi sirbidó su pikánan’. Despues e persona a keda ketu - no a kometé un piká - Allah kuantu tempu el a keda ketu, despues el a bolbe na piká atrobe - òf kometé piká -, despues el a bisa; ‘O mi Rabb, mi a peka -òf a kometé un piká-, pues pordoná mi akshonnan’. Pues Allah a bisa: ‘Mi sirbidó sa ku e tin un dios ku por pordoná su pikánan i kastig’é, pues Mi a pordoná Mi sirbidó’. Despues e persona a keda ketu manera Allah tabata ke pa e keda ketu, despues el a kometé un otro piká -òf ku redakshon a kometé un piká-, di manera ku e sirbidó a bisa; ‘Rabi, mi a kometé un piká -òf mi a peka-, pues duna mi pordon p’e’. Pues Allah a bisa: ‘Mi sirbidó sa ku e tin un Dios ku ta pordoná su pikánan i ta kastig’é, pues mi a pordoná Mi sirbidó -Allah a ripití esaki tres biaha-, pues lag’é hasi bon obranan manera e ke’.